estoy buscando trabajo

I'm looking for a job

No estoy buscando trabajo.	I'm not looking for a job
Estoy buscando trabajo y un lugar para quedarme de manera permanente.	Looking for a place to stay permanently.
Todo el mundo va a pensar que estoy buscando trabajo.	Everyone's going to think I'm looking for a job.
Soy amiga de Jack y estoy buscando trabajo.	I'm friends with Jack, and I'm looking for a job.
Sí, pero no estoy buscando trabajo.	Yes, but I'm not looking for work.
Actualmente estoy buscando trabajo en este momento, en el mundo editorial	I'm actually looking for work right now, in publishing.
No lo sé aun, estoy buscando trabajo.	I don't know yet, I'm looking for a job.
Bueno, eso me sirve porque no estoy buscando trabajo.	Well, that works out well because I don't want a job.
Gracias pero... ahora no estoy buscando trabajo.	Thanks. But I'm really not looking for work right now.
No estoy buscando trabajo, Nolan.	I'm not looking for a job, Nolan.
¿Sabes que estoy buscando trabajo?	Now you know I'm looking for work?
Se lo dije señora, estoy buscando trabajo.	I told you Ma'am, I'm looking for work.
Mejor... díganle que estoy buscando trabajo.	Uh... tell her I'm out looking for a job.
No, solo estoy buscando trabajo.	No, I'm just looking for work.
Y ahora, estoy buscando trabajo.	And now, I'm wandering for a job.
La verdad es que estoy buscando trabajo.	Thing is, I'm looking for work.
Hablando de eso, yo... de hecho estoy buscando trabajo.	Uh, speaking of which, I, um... I'm actually looking for a job.
En realidad, estoy buscando trabajo.	In fact, I looking for work.
Mejor... díganle que estoy buscando trabajo.	Uh...tell her I'm out looking for a job.
Estoy de vuelta y estoy buscando trabajo.	I'm back. And I'm looking for work.