adaptar

Aún me estoy adaptando a los protocolos aquí en Washington.	Still adjusting to the protocols here in Washington.
Lo siento si no me estoy adaptando lo suficientemente rápido para ti	I'm sorry I'm not bouncing back fast enough for you.
Como tal, siempre me estoy adaptando a contextos, idiomas y estilos de aprendizaje distintos.	As such, I am constantly adapting to different contexts, languages, and styles of learning.
Llegué a casa hoy. Todavía me estoy adaptando al calor que hace aquí.	Got home today. I'm still adjusting to how much warmer it is here.
Actualmente, estoy adaptando e incluyendo este código como parte de Tupí.	Currently, I'm adapting and including this code as part of Tupi.
Tal vez sea raro para ti, pero me estoy adaptando.	Maybe that's weird for you, but I am.
Me estoy adaptando, pero vivir en una nave es...	I'm adjusting, but life on a ship feels like...
Así que me estoy adaptando a la situación.	So I'm adjusting to the situation.
Nahast: Lands of Strife es un ejemplo de cómo estoy adaptando la práctica.	Nahast: Lands of Strife is an example of how I'm applying the practice.
Bueno, estoy adaptando un programa nuevo.	Well, I'm adapting a new program.
Aún me estoy adaptando a la primera.	I'm still adjusting to the first.
Tal vez me estoy adaptando a la moda.	Maybe I'm finally becoming fashionable.
Cree que me estoy adaptando.	He thinks that I'm adjusting.
Me estoy adaptando a la gente.	I'm still getting used to all these people.
Aún me estoy adaptando, ¿sabes?	I'm still adjusting, you know?
Me estoy adaptando a mi época.	I'm fitting into my time.
Estoy contento, creo que me estoy adaptando al viaje bastante rápido.	I am happy, I believe that I am adapting myself quite fast to the journey.
La estoy adaptando para la radio.	I've been adapting it for radio.
Creo que me estoy adaptando.	I think I'm getting the hang of it.
Pero me estoy adaptando.	But I'm dealing with it.