estorbar

Pero, por favor, no me estorbes o— ¡Mejores amigos por siempre!	But please, do not get in my way or... Best friends forever!
Haz lo que te digan y no estorbes.	Just do as you're told and stay out of the way.
Así que dime lo que sabes, o no estorbes.	So either tell me what you know, or get out of the way.
No necesito que estorbes.	I don't need you getting in the way.
No quiero que me estorbes.	I don't want you in the way.
No estorbes mi camino.	Don't block my way.
No me estorbes hoy.	Stay out of my way today.
¡No estorbes en mis asuntos!	Don't hold up my business!
Si tienes información, dímela. Si no, no me estorbes.	If you have information that can help me, that I want to hear.
Vigésimo: si no vas a ayudar, no estorbes.	Twentieth: if you're not going to help, don't get in the way.
Si voy a ayudarte, no me estorbes.	If I'm going to help, you stay outta my way.
Maxwell, te lo advierto. No me estorbes.	Maxwell, I'm warning you, get out of my way.
No estorbes a los dobladores y pastores.	Don't disturb the drovers and herders.
Párate a un lado donde no estorbes.	Stand off to the side somewhere.
No estorbes. Ven acá.	Stay out of the way.
No quiero que estorbes. Vete, ¡fuera!	I don't want you getting in the way. Go on, shoo!
Puedes quedarte a ver el ensayo con tal de que no estorbes.	You can stay and watch the rehearsal as long as you don't get in the way.