Possible Results:
Futureél/ella/ustedconjugation ofestorbar.
estorbara
Imperfect subjunctiveyoconjugation ofestorbar.
estorbara
Imperfect subjunctiveél/ella/ustedconjugation ofestorbar.
Fácilmente se desliza dentro de su bolsillo y no estorbará.
It easily slips into your pocket and won't get in your way.
Ella no estorbará a nadie in esa parte de la casa.
She will be in nobody's way in that part of the house.
Así nada estorbará un desarrollo sano de los dientes.
So that nothing gets in the way of healthy dental development.
Cada carga excesiva estorbará al viajero.
Each excessive burden well hinder the traveler.
Nada estorbará su estudio.
Nothing will hinder her study.
Su computadora tendrá limpiado encima de registro y no se estorbará ninguna información en el registro.
Your computer will have a cleaned up registry and no information in the registry will be cluttered.
Estamos afuera por ese algo y no por una moda o una formalidad; eso estorbará nuestra causa.
We are out for that thing, and not for any fashion or formality; that will hamper our cause.
No estorbará el paso de ascensión de la Tierra, pero puede tener serias ramificaciones para los individuos afectados.
It will not deter Earth's ascension pace, either, but it can have serious ramifications for the affected individuals.
Su delgado, pulcro y ligero diseño no estorbará e incluso ofrece un mejor agarre para su teléfono móvil.
Its slim, sleek and light design will not clutter you and even offers a better grip of your branded mobile phone.
Cualquier parte suelta absorberá la energía de tu tiro y estorbará tu habilidad para golpear la bola correctamente.
Any loose parts will absorb the energy from your shots and will hamper your ability to strike the ball well.
Si, mientras hacemos el bien, tomamos una parte del karma sobre nosotros, ese karma seguramente no estorbará nuestro progreso espiritual.
If, while doing good, we take a certain part of karma upon ourselves, such karma surely does not encumber our spiritual progress.
Ahora bien, esto ya no estorbará, amigos, me refiero a que REALMENTE está fuera del camino en el sur de Argentina.
Now this is out of the way, folks, I mean REALLY out of the way in southern Argentina.
Esté seguro de no hacer el té o el café dentro del AlkaMate pues estorbará los filtros que hacen el AlkaMate no trabajar.
Be sure not to make the tea or coffee within the AlkaMate as it will clog the filters causing the AlkaMate not to work.
La tapa se puede abrir por 180° o más, de forma que no estorbará mientras se coloca el material fotográfico teniendo un acceso libre al interior.
Thereby, the lid can be opened up to 180° and even further, so that is does not disturb during the insertion and one has a free access.
Y como es delgado como una sola carta y funciona como una unidad sin partes separadas de las cuales preocuparse, la Baraja Gone no estorbará en tus actuaciones.
And because it is simply one card thin and works as one unit with no separate parts to worry about, Gone Deck will not get in the way of your performances.
En este sentido, puede usarla para ir al gimnasio o para salir a trotar, pues no estorbará en la práctica del deporte y facilita la carga de los accesorios que se utilicen en las prácticas deportivas.
In this sense, you can use it to go to the gym or to go jogging, it will not hinder the practice of sports and facilitates the loading of accessories that are used in sports.
El tapiz grande con el dibujo es hermoso solamente en la habitación espaciosa, tal tapiz estorbará la habitación de la dimensión media por la abundancia y una variedad de los tintes de la cinta, tapando las otras condiciones.
The big carpet with drawing is beautiful only in a spacious room, such carpet will block up a room of the average size with an abundance and a variety of paints of a pattern, covering other conditions.
¿Estorbará ésto en alguna manera mi vida de oración o me hará más difícil la oración?
Would this in any way hinder my prayer life or make prayer more difficult for me?
Sí, no le gustaba que la gente le estorbara.
Yeah, he didn't like people getting under his feet.
Bien... para que no estorbara, ¿no es así?
Well... to be out of the way, wasn't it?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict