estoperol

Usan jeans de diseñadores y camisas bordadas al estilo de los cowboys con botones de perla y aplicaciones de estoperoles.	They wear designer blue jeans and embroidered cowboy shirts with pearl buttons and rhinestone studs.
Presiona los estoperoles a través de los agujeros y dobla sus puntas en la parte de atrás para que permanezcan en su lugar.	Push the prongs through the holes and flatten on the reverse side to hold into place.
Escalaba árboles usando solo mis pies, usando estoperoles y un arnés, para que mis manos estuvieran libres para sacar las semillas.	I would climb trees using only my feet, wearing cleats and a harness, so that my hands would be free to gather seeds.
En todo el mundo han surgido iniciativas para cambiar el rumbo de esta problemática, algunos con mercados o bazares itinerantes donde venden ropa en buen estado, otros con ropa intervenida con parches, bordados, estoperoles o pedazos de tela muy coloridos.	All over the world, there have been initiatives to change this situation, some involving markets or itinerant bazaars where clothes in good condition are sold and some places where old clothes mended with patches, embroidery, or colorful pieces of cloth are resold.