esto ya

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y podemos ver hoy que esto ya está ocurriendo.	And we can see today that this is already happening.
El conocimiento real de esto ya es desde el 8.	The actual knowledge of this is already since the 8.
Más que una teoría política esto ya es una fantasía.	More than a political theory this is already a fantasy.
Pero esto ya es un tema para otro día.	But this is already a topic for another day.
Pero esto ya no es sobre tú y yo, Peter.	But this isn't just about you and me anymore, Peter.
Después de un año, esto ya no tiene ningún significado biológico.	After a year, this no longer has any biological meaning.
Espera un minuto, esto ya tiene más de 140 caracteres.	Wait a minute, this is already over 140 characters.
Lamentablemente, esto ya ha sucedido con algunos servicios sociales.	Unfortunately, this has already happened with some social services.
Pero esto ya no es el punto de la contención hoy.	But this is no longer the point of contention today.
Sin embargo, con la SEPA esto ya no será posible.	However, with the SEPA this is no longer possible.
Cualquier excusa dada por ellos para esto ya no es aceptable.	Any excuse given them for this is no longer acceptable.
Bueno esto ya no es una promesa, es un hecho.	Well this is no longer a promise, it's a fact.
Pero para Ford esto ya no es un problema.	But for Ford this is no longer a problem.
Ustedes saben que en el continuum esto ya está hecho.	You know that in the continuum this is fait accompli.
Pero esto ya es historia y de las que pasan rápido.	But this is already history and of those that happen quick.
En muchos Estados miembros, esto ya es una realidad.	In many Member States, this is already a reality.
Pero en la presente situación esto ya no es posible,	But in your present situation, that is no longer possible.
Entonces esto ya no es un asedio, es una guerra.	Then this isn't a siege anymore, it's a war.
El derecho internacional dice que esto ya no es posible.	The international law says this is no longer possible.
Todo esto ya ha empezado bajo el Régimen de Trump.	All of this has already begun under the Trump regime.