esto puede llevar a

Translator
Examples

Pero esto puede llevar a la pérdida de carpetas importantes.	But this may lead to loss of important folders.
Posteriormente, esto puede llevar a su relación va cuesta abajo.	Subsequently, this may lead to your relationship going downhill.
Si no nos damos cuenta, esto puede llevar a una depresión.	If we are not aware, this can lead to depression.
En casos infrecuentes, esto puede llevar a necesitar un trasplante de hígado.	In rare cases, this may lead to a liver transplant.
El castigo produce estrés, y esto puede llevar a muchas más suciedad.	Punishment produces stress, and this can lead to even more uncleanliness.
Todo esto puede llevar a la reanudación del conflicto armado.	All of this could lead to a renewal of the armed conflict.
Tal vez esto puede llevar a un nombre.	Maybe this can lead to a name.
Todo esto puede llevar a un mejor desempeño corporal y la resistencia.	These can all lead to improved body performance and stamina.
Con el tiempo esto puede llevar a desequilibrios musculares.	Over time, this can lead to muscle imbalances.
Si la densidad del anticongelante cambia, esto puede llevar a consecuencias desafortunadas.	If the density of the antifreeze changes, this can lead to unfortunate consequences.
Es fácil ver cómo esto puede llevar a una fuente de conflicto.	It's easy to see how this can lead to a source of conflict.
Sí P: (L) Y entonces esto puede llevar a un militarismo desenfrenado.	Yes Q: (L) And then that can lead to just rampant militarism.
Como resultado, esto puede llevar a consecuencias negativas, en particular, sufren linóleo.	As a result, this may lead to negative consequences, in particular, suffer linoleum.
En ocasiones esto puede llevar a situaciones médicas graves.	This can sometimes lead to serious medical conditions.
En represivas, culturas intolerantes, esto puede llevar a confrontaciones estériles y otros problemas.	In repressive, intolerant cultures, this can lead to fruitless confrontations and other problems.
Y esto puede llevar a errores.	And this can lead to errors.
A veces esto puede llevar a fracturas.	Sometimes this can lead to fractures.
Todo esto puede llevar a una lesión.	All this can lead to injury.
Si los chakras están muy abiertos, esto puede llevar a reacciones exageradas y problemas emocionales.	If chakras are too open, this can lead to overreaction and emotional problems.
Algunos estudios han indicado que esto puede llevar a una mejora de la composición corporal.	Some studies have indicated that this may lead to an improved body composition.