esto o aquello

Alguien tuvo esto o aquello. Tuvimos un accidente, alguien se puso enfermo.
Somebody got that. We met with an accident, then somebody got the sickness.
Pero creo que la música puede hacer esto o aquello.
But I believe music can do this or that.
No vamos a votar para ganar esto o aquello.
We are not going to vote to win this or that.
La ignorancia consiste en identificarse con esto o aquello.
The ignorance is to identify oneself to this or that.
No decís que él debe ser esto o aquello.
You don't say he should be this or that.
¿Debo comprar esto o aquello para un niño?
Should I buy this or that thing for a child?
He sido programado para ser esto o aquello.
I have been programmed to be this or that.
Cuando la gente reza, no quiere esto o aquello.
When people pray, they don't want this thing or that thing.
Puede ser esto o aquello, eso no importa.
There may be this or that, that doesn't matter.
No te digo esto o aquello en los platos principales.
I don't tell you this or that for the main dishes.
¿Por qué es siempre esto o aquello, y no... todo?
Why is it always either or and not...everything?
¿Cómo reaccionará una persona si hago esto o aquello?
How will the person react if I do this or that?
Si me vuelvo Presidente o Ministro o esto o aquello.
Either I become President or Minister or this or that.
Cuando la gente reza, no pide esto o aquello.
When people pray, they don't want this thing or that thing.
Así, yo no creo que la música debería hacer esto o aquello.
So I don't believe music should do this or that.
Nadie nos obliga a que hagamos esto o aquello.
No body compels us to do this or that.
Pensamos que esto o aquello nos llevará a la gran felicidad.
We think that this or that will bring us to the great happiness.
Qué, ¿tienes miedo de esto o aquello?
What, are you afraid of this or that?
No digan que es necesario para el libre comercio, o esto o aquello.
Don't say it's necessary for free trade, or this or that.
¿Significa eso que deberías ser Lord esto o aquello?
Does that mean you ought to be Lord something or other?
Word of the Day
naughty