esto es cierto

Recuerde, y esto es cierto, que todo es una opción.
Remember, and this is true, that everything is a choice.
Desafortunadamente, esto es cierto, sobre todo en el caso de LTE.
Unfortunately, this is true, especially in the case of LTE.
Muchos logros se han hecho en Siria y esto es cierto.
Many achievements have been made in Syria and this is true.
Y esto es cierto de acuerdo a Romanos 8:16.
And this is certainly true according to Romans 8:16.
Por supuesto, los expertos de juego negar que esto es cierto.
Of course, the gaming experts deny that this is true.
Ahora, un nuevo estudio afirma que esto es cierto.
Now, a new study asserts that it is true.
El único punto que importa es que esto es cierto.
The only point that matters is that this is true.
Pero esto es cierto en todas las áreas de la vida.
But this is true in all areas of life.
Se hará muy claro para ti que esto es cierto.
It will become very clear to you that this is true.
Si esto es cierto, los cimientos de esta casa peligran.
If that's true, the foundations of this house will be compromised.
Aún si todo esto es cierto, todavía no sabemos...
Even if all this is true, we still don't know...
Y no sé si algo de esto es cierto.
And I don't know if any of this is true.
A veces esto es cierto, pero por regla general - no.
Sometimes this is true, but as a rule - no.
El único punto que importa es que esto es cierto.
The only point that matters is that this holds true.
Si esto es cierto, ¿qué diferencia tendría en su vida?
If this is true, what difference would it make in your life?
Si esto es cierto solo para algunos archivos, ¡bien!
If this is true only for some files, fine!
Si esto es cierto el proyecto está en peligro.
If this is true your project is in danger.
Sabemos que esto es cierto por nuestras propias conciencias.
That this is true we know by our own consciousness.
Si esto es cierto, lo que ha hecho Arturo es imperdonable.
If this is true, what Arthur has done is unforgivable.
Si esto es cierto, tienen ante ustedes a un villano.
If this is true, you see before you a villain.
Word of the Day
to predict