estirar la mano

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solo tenemos que estirar la mano y agarrarlo.	We just have to reach out and grab it.
Solo tienes que estirar la mano y tomarlos.	You just got to reach out and grab them.
Necesitamos estirar la mano, tomar el volante y girarlo.	We need to put forth our hand and grab the wheel and turn it.
tan solo tengo que estirar la mano para tocarlo.	I only have to stretch my hand to be able to touch him.
Yo puedo estirar la mano y tocarlas.	I can reach out and touch them.
El Pastor puede aún estirar la mano y llevar a uno de los corderos en sus brazos.	The Shepherd might even reach down and carry one of the lambs in his arms.
Es difícil. estirar la mano.	It's hard. It's hard to... put your hand out.
Quiero estirar la mano y tocarla, y probar el sudor de Goldie una vez más.	I want to reach over and touch her and taste Goldie's sweat one more time.
Ponga el jabón o el champú donde no necesite pararse, estirar la mano ni voltearse.	Place soap and shampoo where you do not need to stand up, reach, or twist.
Míralo estirar la mano.	Look at him reach out.
No hay ninguna necesidad de estirar la mano y tomar de este árbol, esta en nosotros por naturaleza.	There is no need to reach out and take of this tree, it is there by nature.
Si solo pudiera estirar la mano y tocar su lado de la cama sabría que está frío.	If I could just reach over and touch her side of the bed... I would know that it was cold.
Estando en chetverenkah, levantar y estirar la mano derecha ante él, y el pie izquierdo – atrás en paralelo al suelo.	Being on all fours, to lift and extend the right hand before itself, and the left foot–back parallel to a floor.
Pese a su anhelo por conseguir el Padanamaskar, tocar reverentemente los Pies de Baba, no pudo siquiera estirar la mano.	In spite of his yearning for pādanamaskār, to reverentially touch Baba's feet, he could not so much as stretch his hand.
Usted nunca tendrá la dificultad de tener que estirar la mano sobre una construcción torpe para tocar en la parte superior de la escala.	You'll never have the difficulty of having to stretch your hand over a clunky body construction to play at the top of the scale.
Es necesario por completo estirar la mano hacia arriba (los pies no deben desgajarse del suelo), la palma debe ser dirigida además también hacia arriba.	The hand needs to be extended completely up (feet should not come off a floor), the palm thus has to be directed also up.
A medida que la cita se acercaba a su fin, me sorprendí incluso a mi misma al estirar la mano, acercar su cara a la mía y besarlo.	As the date neared its end, I surprised even myself by reaching up, pulling his face toward mine and kissing him.
Con emoción contemplamos el mismo glaciar que tan lejos se veía desde el mirador, ahora tan cerca que podemos tocarlo con solo estirar la mano.	Excitedly, we contemplate the same glacier that appeared so far away from the viewpoint and it is now so close we can touch it with the stretch of one hand.
El hombre con la mano marchita: Estirar la mano: Lucas 6:6-11 2.	Man with withered hand: Stretch it forth: Luke 6:6-11 2.
Estirar la mano como si se tomara algo.	Reach out as if taking something.