estimar

Los países tienen derecho a utilizar sus recursos como mejor estimen.	Countries have the right to use their resources as they see fit.
Pagaremos las cantidades que los administradores de los reclamos independientes estimen adecuadas.	We will pay the amounts that independent claims administrators deem appropriate.
Por eso busquen el tiempo, se junten y estimen.	Therefore look for time, join and estimate.
Él será directamente proporcional a lo que estimen.	He is directly proportionate to your estimate.
No está acostumbrado a que lo estimen.	He's just not used to positive feedback.
Pero estimen, como rápidamente y cualitativamente él ha reparado el grifo y pereustanovil Windows.	But estimate as quickly and qualitatively it repaired the crane and reinstalled Windows.
Estos estudios de la FDA permiten que los científicos estimen la ingesta diaria de plaguicidas.	These FDA studies allow scientists to estimate the daily intake of pesticides.
Las partes podrán revisar el presente entendimiento cuando lo estimen necesario.	This understanding may be reviewed by both parties whenever it is deemed necessary.
Podrá incluir los tipos de reacreditación de nivel que los Estados miembros estimen adecuados.	It may include such re-accreditation of standards as Member States consider appropriate.
Los Estados miembros también tienen la libertad para establecer otros criterios que estimen convenientes.	Member States also have the freedom to establish new grounds as they deem appropriate.
Principal, comiencen a trabajar de abajo, luego estimen hecho y comiencen la parte superior.	The main thing, start working from below, then estimate made and start top.
Cuando lo estimen oportuno, los Estados miembros también pueden comunicar a la OLAF información pertinente.	Member States may also communicate to OLAF relevant information where they consider it appropriate.
Utilicen sus mentes en cualquier forma que estimen conveniente para lograr la liberación de energía.	Use your minds in whatever way you see fit, to bring about the release of energy.
Y Ud, habiendo abierto el amor a él, solamente ahora estimen las relaciones con otras personas.	And you, having opened love to itself, only now estimate the relations with other people.
Fomentar que los miembros realicen las cosas que estimen que son adecuados para nuestros clientes.	Empowering members to do things from their hearts that are right for our customers.
Es algo totalmente nuevo que en el presupuesto de la Comisión se estimen créditos para ello.	The Commission's estimate of funds for this area is something quite new.
Es comprensible que los funcionarios del Gobierno estimen que se necesitan al menos 700 investigadores adicionales.	It is understandable that government officials believe that at least 700 additional investigators are needed.
Principal, recordáis que sea oportuno, estimen, si gustarán tales versos a los amigos.	The main thing, remember that it was pertinent, estimate, whether such verses will be pleasant to friends.
Los Estados miembros adoptarán todas las disposiciones que estimen oportunas en relación con estos productos.	Member States may take such measures as they deem necessary with regard to those products.
¡Lo prueben y estimen!	Try and estimate it!