estilizar

to make look slender

to stylize

Un calzado versátil que estiliza la figura en cualquier ocasión.	A versatile shoe to flatter your figure on every occasion.
La marca se estiliza, simplifica las versiones y los colores.	The mark is stylised, simplifying the versions and colours.
Completa misiones iOrbix, hazte rico, estiliza tu Avatar y regalos comerciales.	Complete iOrbix missions, get rich, style your Avatar and trade gifts.
Su forma envolvente estiliza muchísimo la figura.	Its enveloping shape greatly stylized the figure.
En el teatro todo se estiliza.	In the theater, everything is stylized.
Una combinación de elegancia y modernidad que estiliza la silueta en cualquier ocasión.	A mix of class and modernity that shows off your silhouette on every occasion.
Este verano estiliza tu figura con este bikini brasileño de la marca BLUE MAN.	This summer, enhance your figure with this Brazilian bikini by BLUE MAN.
Todo lo que se estiliza, da la sensación de ser falso.	Anything stylized would feel, you know, fake.
Corta y estiliza tu cabello.	Cut and style your hair.
Incluso estiliza el cabello de las princesas.	Even style the princesses' hair.
Lava y estiliza su pelo.	Wash her hair and style it.
Un corset de corte moderno que estiliza la figura y realza el pecho gracias a sus tirantes ajustables.	A corset of modern cutting stylized figure and enhances the chest thanks to its adjustable straps.
The Body Lift Sculptor drena y estiliza al tiempo que restablece una sensación de bienestar y ligereza.	The Body Lift Sculptor drains and slim while restoring a feeling of well-being and lightness.
El bañador estiliza mucho más que el bikini en contra de lo que puedan pensar muchas mujeres.	The swimsuit slims much more than a bikini, something that many women ignore.
Aumenta tu actividad metabólica y estiliza tu figura quemando más calorías y aumentando la fuerza muscular.	Raise your metabolic rate and slim down by burning more calories and increasing muscle strength.
Nos gusta su diseño uniforme sin cierres y la plataforma que le aporta altura y estiliza los conjuntos.	We like its uniform design without closures and the platform that adds height and styles the sets.
Una prenda sin aros en el pecho que estiliza tu figura mediante varillas flexibles de PVC de alta calidad.	A garment without hoops in the chest that styles your figure through high quality PVC flexible rods.
El acabado en algodón con líneas verticales estiliza la silueta, gracias también al pequeño fruncido que se ajusta a la cintura.	Cotton with vertical lines slims the silhouette, thanks also to the slightly fitted waist.
El corte asimétrico estiliza la figura femenina marcando las piernas, para completar con zapatos de salón con tacón alto.	The asymmetric cut accentuates the feminine figure, highlighting the legs, to be embellished with high-heeled pumps.
La puntera está cerrada y ligeramente estilizada de forma que afina y estiliza la forma del pie.	The toe is closed and slightly stylized in such a way that it refines and stylized shape of the foot.