estigmatización

Dictionary
Examples

Esto genera un mayor peligro y estigmatización de la profesión.	This creates a greater danger and further stigmatizes the profession.
También contribuiría a la estigmatización progresiva de las armas nucleares.	It would also contribute to the progressive stigmatization of nuclear weapons.
Un proceso de estigmatización gubernamental se puso en movimiento.	A process of governmental stigmatization was set in motion.
Su estigmatización y discriminación son frecuentes en todas las sociedades.	The stigma and discrimination they suffer are common in all societies.
Esa organización brinda capacitación sobre discriminación y estigmatización.	That organization is facilitating training on discrimination and stigma.
La estigmatización de diversos trastornos mentales lleva a menudo a la discriminación.	The stigmatization of various mental conditions often led to discrimination.
Prefiere el método de estigmatización y marginalización.	She prefers the approach of stigmatization and marginalization.
Palabras llave: mujeres mapuche huilliche; resiliencia; empoderamiento; estigmatización; grupos subordinados.	Palabras llave: Mapuche Huilliche women; resilience; empowerment; stigmatization; subordinate groups.
Es decir, ha sido permanente la estigmatización de este trabajo.	That is to say, this is the constant stigma of this work.
Se ha eliminado pues la consiguiente estigmatización de la persona afectada.	The consequent stigmatisation of the person concerned has hence been removed.
Es difícil buscar soluciones duraderas en un contexto de conflicto y de estigmatización.	It is difficult to find durable solutions in a context of conflict and stigmatization.
También podría añadir estigmatización de las personas con síndrome de Down.	It could also add to the stigmatization of persons who have Down.
Los síntomas positivos se relacionan con la estigmatización inherente a la locura.	Positive symptoms are associated with the kind of stigma attached to madness.
Situación que ha llevado a la estigmatización y criminalización del movimiento campesino.	This situation has lead to the stigmatisation and criminalisation of the rural movement.
La criminalización y estigmatización están en aumento.	Criminalisation and stigmatisation were on the increase.
Pero también condenamos toda estigmatización de cualquier religión en particular.	However, we condem in equal measure the stigmatization of any religion in particular.
En el sector de la salud la estigmatización se encuentra especialmente arraigada.	Stigmatization is particularly entrenched in the health sector.
Luchar contra la estigmatización es muy difícil.	Fighting against stigmas is very difficult.
¿Cuándo ocurrió esta estigmatización y por qué ha disminuido?	When did the stigmatization even occur, and why hasn't it subsided?
Y, ya que estamos, ¿podemos parar con la estigmatización?	And while we're at it, can we please stop the stigma?