estetizar

Popularity

500+ learners.

¿Acaso hay algún problema o contradicción al estetizar esta convivencia, al proponerlo como un concierto de improvisación o al documentarlo con una grabadora y hacerlo público más tarde?	Is there any problem or contradiction with aestheticizing this coexistence, for proposing it as an improvisation concert or for recording it to make it public later?
Propone que, como subtexto latente en aquellas publicaciones, el silenciamiento de las clases sociales pudo ser un síntoma metafórico y estético del neoliberalismo en la dictadura, y de esta forma convertirse en un indicio de su singular forma de estetizar la política.	This paper proposes that as a latent subtext in those publications, the silencing of social classes could have been a metaphorical and aesthetic symptom of neoliberalism during the dictatorship, becoming in this manner a sign of its peculiar way to aestheticize politics.
Estetizar medios de giro todo a la vista y la apariencia.	Aestheticize means turning everything in sight and appearance.
Uno de los riesgos de hacer arquitectura hoy parece ser, precisamente, estetizar el modo de mirar.	One of the risks of making architecture nowadays is aestheticizing the gaze.
Caleb y Camille Fang representan a ese tipo de artista que aún sueña con estetizar por completo nuestra realidad.	Caleb and Camille Fang represent the type of artist that still dreams of totally aestheticizing our reality.