estes listo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Parecería de esa manera, Chuck, pero, la verdad no puedo decir que estes listo.	It would seem that way, Chuck, but I can't actually clear you.
Todo el mundo esta en posicion, cuando estes listo.	Everyone is in position, whenever you're ready.
Pero cuando te alcance, es mejor que estes listo.	But when it catches up to you, you better be ready.
Uh, puedes ir más tarde cuando estes listo.	Uh, I can go later when you're done.
Le dije, que nos lo dirías cuando estes listo.	I told her you'll tell us when you're ready.
Es mejor que estes listo, hombre, porque tú eres el próximo.	You'd better get ready, guy, 'cause you're next.
No te voy a dejar ir hasta que estes listo, ok?	I'm not gonna let go until you're ready ok?
Solo dime cuando estes listo.	Just let me know when you're ready.
Cuando estes listo, caminar en el portal!	When you are ready, walk into the portal!
Tal vez cuando estes listo me dejes mirar una de tus novelas.	Maybe when you're ready, you'll let me take a look at that novel of yours.
Avisame cuando estes listo.	Tell me when you're ready.
Si, bueno, cuando estes listo.	Yeah, well, when you're ready, I'll give it to you.
Mejor que estes listo.	You better get ready.
Ve a tu cuarto y permanece en una esquina hasta que estes listo para decir la verdad.	Get to your room and stand in the corner until you're ready to tell the truth.
No puedas jugar en un torneo a menos que estes listo para lo inesperado en el día del juego.	You can't play in a tournament unless you're ready for the unexpected on game day.
Me llamas cuando estes listo?	So you'll call me when you're finished?
Me refiero a que no seria justo si tuviera que comenzar... cuando tú no estes listo.	I mean, it wouldn't be fair if I were to start... while you still needed time.
Si te vas a quedar con todas esas cosas... Espero que estes listo para PAGAR por ellas.	If you're going to take all that stuff you'd better be ready to pay for it.
Cuando estes listo cuando seas verdaderamente serios en la vida espiritual Krishna te enviará un maestro espiritual.	When you are ready–when you are actually serious about spiritual life–Krishna will send the spiritual master to you.
Los cambios son visibles y solo aplica cuando estés listo.	Changes are visible and only applied when you are ready.