estero

El río Aguapey representa el límite con los esteros correntinos.	The Aguapey river represents the limit with the correntinos marshlands.
Cuenta con esteros y manglares, así como un hermoso paisaje.	It has estuaries and mangroves, as well as a beautiful landscape.
Diversas ONG están apoyando la conservación en los esteros del Iberá.	Various NGOs are also supporting conservation in the Iberá marshes.
A 3.234 m llegamos a Confluencia, donde convergen dos esteros.	At 3,234 m we arrive at Confluencia, where two brooks converge.
Los ambientes acuáticos están representados por los esteros, cañadas y lagunas.	The aquatic atmospheres are represented by the tidelands, narrow canyons and lagoons.
Usted también encontrará una serie de esteros.	You will also find a number of estuaries.
Estos están representados por los esteros, bañados, cañadas y embalsados.	These are represented by the tidelands, taken a bath, narrow canyons and dammed.
Varios esteros negativos se ubican en las afueras de la ciudad.	Several negative estuaries (esteros) are located on the outskirts of town.
Día 6: Desayuno. Cabalgata por los esteros.	Day 6: Breakfast. Horse riding in the marshland.
Observables en lagunas, esteros y aun en campos.	Observers in lakes, estuaries and even fields.
Continuamente, se tendrá que atravesar pequeños esteros que cruzan el sendero.	You will have to continuously cross small creeks on the path.
A lo largo de la costa de Sonora, los esteros cubren cerca de30, 000 ha.	Along the coast of Sonora, esteros cover nearly 30, 000 ha.
En las zonas de esteros y salinas anidan cigüeñuelas, garzas y avocetas.	In areas of marshes we can find nesting storks, egrets and avocets.
Se trabaja en la recuperación de esteros.	Worked on the recovery of the swamps.
Suministro de equipamiento para oxigenación y alimentación automática de esteros en Cartaya (Huelva).	Supply of equipment for automatic feeding and oxygenation of land ponds in Cartaya (Huelva).
Los esteros más importantes son los del Iberá, Maloyas, Batel y Santa Lucía.	The most important marshlands are the ones of Iberá, Maloyas, Batel and Santa Lucía.
Aves de ambientes acuáticos, costas de mar, lagunas, esteros, etc. Cabeza grande.	Birds of aquatic environments, sea coasts, lakes, streams, etc. Head large.
En los ríos, lagunas y esteros se utiliza la canoa con dos remos.	The canoe with two oars is used to go along rivers, lagoons and tidelands.
Está situado en una zona de muy escasos declives, con muchos esteros y lagunas.	It is situated in a zone of scarce slopes, with many beach mats and lagoons.
Debido a las características del relieve abundan en la provincia lagunas y esteros.	Due to the characteristics of the relief they are plentiful in the province lagoons and tidelands.