- Examples
CartÃlago costochondral: Cartilago situado entre las costillas y el esternon. | Costal cartilage: cartilage between the ribs and the sternum. |
Manubrio: Parte superior del esternon donde las costillas se terminan. | Manubrium: part at the top of the sternum where the ribs end. |
Manubrio: Parte del parte superior del esternon. | Maxilla: bony upper part of the jaw. |
¿Eso es el esternon? | Is it the sternum? |
Esternocleidomastoideo: Musculo del cuello que unen el esternon a la clavicula y relativo al apofisis mastoides. | Sternocleido mastoid: neck muscle connecting the sternum to the clavicle and relative to the mastoid process. |
Caja torácica: Conjunto de los huesos que contienen las vértebras dorsales, las costillas y el esternon, que contiene el corazon y los pulmones. | Ribcage: set of bones including the dorsal vertebrae, the ribs and the sternum, that encloses the heart and lungs of vertebrates. |
Usando su peso de cuerpo y guardando sus codos directamente, aplique la presion al esternon de acuerdo con la espina a un precio consecuente de 60 a 80 veces por minuto. | Using your body weight and keeping your elbows straight, apply pressure to the breastbone in line with the spine at a consistent rate of 60 to 80 times per minute. |
Después de cada quinta vez de seguir adelante el esternon, es importante dar la respiracion artificial, ya que el masaje de corazon sin la respiracion artificial no es de ningún valor. | After each fifth time of pushing on the breastbone, it is important to give artificial respiration, since heart massage without artificial respiration is of no value. |
La barra empujará el esternón a una mejor posición. | This bar will push the breastbone into a better position. |
Para tener acceso al corazón, el cirujano separará el esternón. | To access the heart, the surgeon will separate the breastbone. |
Para llegar al corazón, el cirujano separará el esternón. | To reach the heart, the surgeon will separate the breastbone. |
Usted tiene dos clavÃculas una de cada lado del esternón. | You have two collarbones, one on each side of your breastbone. |
El esternón se divide para permitir el acceso al corazón. | Your breastbone is divided to allow access to your heart. |
El propósito de esta barra es levantar el esternón. | The purpose of the bar is to lift the breastbone. |
El timo está en el pecho detrás del esternón. | The thymus is in the chest behind the breastbone. |
Hace falta hacer un solo corte aquÃ, bajo el esternón. | We need to make a single cut here under the sternum. |
El timo está ubicado en el pecho detrás del esternón. | The thymus is in the chest behind the breastbone. |
El timo se localiza en el pecho detrás del esternón. | The thymus is in the chest behind the breastbone. |
El esternón es normalmente gris, sin áreas oscuras. | The sternum is usually grey, without dark areas. |
El timo se localiza en el tórax detrás del esternón. | The thymus is in the chest behind the breastbone. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
