esten bien

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Papá y Mamá... solo espero que esten bien. ¿No abordaron el Macross?	I just hope that Mom and Dad are all right.
Nos preocupamos de que nuestros cortadores siempre estén bien afilados.	We make sure our cutters are always well sharpened.
Prefiere suelos ricos en materia orgánica que estén bien drenados.	It prefers well drained soils rich in organic matter.
Compruebe que su nombre y correo electrónico estén bien escritos.	Be sure your name and email address are spelled correctly.
Pero eso no quiere decir que siempre estén bien.	But it doesn't mean they're always right.
Asegúrese de que las carnes y los mariscos estén bien cocidos.	Make sure meats and seafood are cooked thoroughly.
No iré a ninguna parte hasta que todos estén bien.	I'm not going anywhere until they're all off that list.
Frota tus manos cuando suene el cronómetro, hasta que esten bien calientes.	Rub your hands when the timer sounds, until they are heated through.
Tengo que asegurarme que ustedes esten bien.	I need to make sure you guys are ok.
Para que sepan que esten bien.	So they know you are all right.
Espero esten bien y que sigan proyectando el viaje que esta por venir.	I hope you are well and continue planning the trip is to come.
Si ¿tu crees que esten bien?	Yeah. Do you think they're okay?
Asegúrese siempre de que las camas están hechas y que las almohadas esten bien colocadas.	Always make sure that the beds are made and that any pillows are neatly placed.
¡Veré que ustedes esten bien!	I'll see you're all right!
Espero que esten bien.	Hope we find you well.
Cada esfuerzo es realizado para asegurar que las clases esten bien balanceadas en términos de edades, género y raza.	Every effort is made to assure that classes are well balanced in terms of ages, gender, and race.
Espero que tu y Marta esten bien y fue un placer conocerlos a ambos.	I hope you and Marta are well. It was a pleasure meeting you again and your wife.
Además, cuando la capacidad de la distribución es crítica, es importante que las personas esten bien organizadas para la recolección del agua.	In addition, when distribution capacity is critical, it is important that the line up of people for water collection is well organized.
Una vez que todos vean el final de este nuevo año, ya sea que esten bien con su Maestria o ustedes habran elegido retardarla un poco para reunir a otros a su experiencia.	Once you all see the end of this new year, you will either be well into your mastery, or you will have chosen to slow it down a bit to reach out and gather others to your experience.
Quiero que las cosas esten bien, y me acabo de poner a mi misma en una situacion ahora mismo en la cual estoy en plan, incómoda.	I want things to be good, and I've just gotten myself in a situation right now where it's just, like, uncomfortable.