estelas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tikal is a city of many estelas.	Tikal es una ciudad de muchas estelas.
We visited the ruins of the great Palace and stopped to read the Maya long count dates on the finely engraved commemorative limestone estelas.	Recorrimos las ruinas del gran Palacio y leímos las fechas mayas de la cuenta larga en las finamente labradas estelas conmemorativas de la ciudad.
From the glorious past of the Maya we have the ruins of their cities, the written codexes, the estelas, the brilliant ideas.	Nos quedan, del pasado glorioso de los antiguos mayas, los restos de las ciudades, de los códices, de las estelas, de las ideas.
In the center of the temple is the bearded monolith or Kontici Wiraqocha (Lord of the waters, with beard and dressed in a long skirt), esculpido en roca arenisca acompañado de dos estelas menores.	En el centro del templete se encuentra el Monolito Barbado o Kontici Wiraqocha (señor de las aguas, con barbas y vestido con una larga saya), esculpido en roca arenisca acompañado de dos estelas menores.
Berlenga, Estelas and surrounding islands were classified Berlenga Natural Reserve on September 3rd 1981.	Berlenga, Estelas y las islas vecinas fueron clasificadas Reserva Natural da Berlenga en el día 03 de septiembre de 1981.
Berlengas Berlenga, Estelas and surrounding islands were classified Berlenga Natural Reserve on September 3rd 1981.	Berlengas Berlenga, Estelas y las islas vecinas fueron clasificadas Reserva Natural da Berlenga en el día 03 de septiembre de 1981.
Benfeita Berlengas Berlenga, Estelas and surrounding islands were classified Berlenga Natural Reserve on September 3rd 1981.	Benfeita Berlengas Berlenga, Estelas y las islas vecinas fueron clasificadas Reserva Natural da Berlenga en el día 03 de septiembre de 1981.
This Nature Reserve, established in the 15th century and the oldest in the world, is an archipelago comprising Berlenga (the largest island), Estelas and Farilhões-Forcadas (the adjacent reefs).	Esta reserva natural, la más antigua del mundo, creada en el siglo XV, es un archipiélago formado por Berlenga (la isla de mayor tamaño), Estelas y Farilhões-Forcadas (los arrecifes adyacentes).
Already on Saturday there will be an interpretive walk to better understand the natural and patrimonial values of this space of Estelas and Monteferro that will leave at 11h of the Visigoth arc of Panxón.	Ya el sábado habrá una caminata interpretativa para conocer mejor los valores naturales y patrimoniales de este espacio de Estelas y Monteferro que saldrá a las 11h del arco visigótico de Panxón.
Located 5,7 miles away from Cape Carvoeiro, the archipelago of Berlengas consists of 3 island groups: Berlenga Grande, and nearby reefs, Estelas and Farilhões-Forcadas, all of them geologically different.	Ubicado a 5,7 millas de distancia del Cabo Carvoeiro, el archipiélago de las Berlengas es constituyo por 3 grupos de pequeñas islas: Berlenga Grande, y arrecifes adyacentes, Estelas y Farilhões-Forcadas, todas ellas distintas en el plano geológico.
The Berlengas Islands are located about 10 kilometers from the coast and are one of the best natural reserves in the world.The archipelago consists of three island groups: Berlenga Grande, Estelas and Farilhões.	Las Islas Berlengas se encuentran a unos 10 kilómetros de la costa y conforman una de las mejores reservas naturales del mundo. El archipiélago está formado por tres grupos de islas: Berlenga, Estelas y Farilhões.
The small archipelago of the Berlengas is located approximately 10km west of Peniche, and consists of the main island Berlenga Grande and the adjoining riffs Estelas and Farilhões-Forcados. They are declaredNatural Reserve since September 3, 1981.	El pequeño arquipiélago de las Berlengas, situado cerca de 10km al oeste de Peniche, consiste de la isla principal Berlenga Grande y de arrecifes adyacentes, las Estelas y los Farilhões-Forcados, estando classificado comoReserva Natural desde el día 3 de Septiembre de 1981.
The sea view encompasses the island of Estelas as well as the archipelagos of Cíes with the islands of San Martiño, Faro and Monteagudo and Sálvora with the islands of Onza, Onsi and Sálvora.	En el caso de que la visibilidad es excelente podrá ver las islas de Estelas, el archipiélago de Cíes con las islas de San Martiño, Faro y Monteagudo y los archipiélago de Ons y Sálvora con las islas de Onza, Sálvora y Ons.