estatura mediana

medium height

Imdad Khan era un hombre apuesto y de estatura mediana.	Imdad Khan was a good-looking man of medium stature.
Especialmente este consejo toca a las mujeres de estatura mediana.	Especially this council concerns women of small growth.
Un señor de estatura mediana y gestos afectuosos, ingresa, finalmente, a la oficina.	Finally, a man of medium height and affectionate gestures enters the office.
Los hámsters enanos por fuerza de estatura mediana y el peso exigen un poco otro acceso.	Dwarfish hamsters owing to the small growth and weight demand a little other approach.
Magnifica planta de estatura mediana con una floración corta y buena producción de cogollos compactos y resinosos.	Magnificent plant of medium stature with a short flowering and good production of compact and resinous buds.
Si usted de estatura mediana, y la figura es lejana de ideal, le son necesarios los tacones.	If you small growth, and the figure is far from ideal, heels are necessary for you.
Era de estatura mediana, con un tipo delgado y elegante, una sonrisa encantadora, y con los ojos de singular belleza.	He was of medium height, with a slender, graceful figure, a captivating smile, and eyes of peculiar beauty.
Si por el contrario, eres de estatura mediana, eres muy afortunada, podrás utilizar cualquier tipo de collares y aretes.	If on the contrary, you are of medium height, you are very lucky, you can use any type of necklaces and earrings.
Por eso a Jack le son necesarias las mandíbulas potentes, poco ordinaria para su fuerza de estatura mediana y la resistencia y el carácter atrevido.	Therefore Dzhekam powerful jaws, force, remarkable for their small growth, and endurance and brave character are necessary.
De estatura mediana, la adición frágil, impetuoso, muy nervioso, él sometía por un encanto original, en que se sentía la personalidad destacada.	Small growth, fragile addition, gusty, very nervous, it submitted any original charm in which the uncommon person was felt.
Muy prieto, musculoso, de estatura mediana y rostro surcado por varias cicatrices, Walter es uno de los seres humanos más amables que he conocido.	Very dark-skinned, muscular, of medium build and with a scar-scored face, Walter is one of the most pleasant human beings I've ever met.
De estatura mediana, rubio y fisonomía melancólica, es de complexión muy delicada, de costumbres sencillas y suaves, de carácter amable y benévolo.	He is of medium height, blond, and has a melancholic look; he is of a very delicate complexion, of simple and gentle habits, and a kind and good man.
De estatura mediana, apenas 1,65 cm., y constitución delicada, aunque saludable y resistente, el profesor Rivail tenía el rostro siempre pálido, delgado, de pómulos marcados y piel pecosa, castigado de arrugas y verrugas.	Short, 1.65m of height, and presenting delicate structure, although healthy and resilient, Professor Rivail had a pale and sagging face and freckled skin with many lines.
En dos horas matizadas con una sola vuelta de café en un bar del barrio porteño del barrio de Caballito, el presunto Tito, delgado, estatura mediana, pelo entrecano escaso, no hizo más que evadir mis preguntas.	In two hours over just one cup of coffee in bar in the Buenos Aires neighborhood of Caballito, the so-called Tito, skinny, of medium height, with balding gray hair, would only avoid my questions.
Jaime es de estatura mediana, mientras que su novia es altísima.	Jaime is of average height, while his girlfriend is really tall.
El largo del vestido está pensado para alguien de estatura mediana.	The dress length is designed for someone of medium height.
Soy de estatura mediana y juego en el equipo de baloncesto.	I am average height and play in the basketball team.
Yo diría que, según los estándares actuales, tengo una estatura mediana.	I'd say that, according to current standards, I'm of average height.
¿Cuánto mides? - Soy de estatura mediana.	How tall are you? - I am medium height.
Sueña con ser supermodela aunque es de estatura mediana y un poco rechoncha.	She dreams of being a supermodel even though she is medium height and a little chubby.