estas distraido

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero es más fácil cuando no estás distraído con información inútil.	But it's easier when you're not being distracted by useless information.
No me digas que no estás distraído.	Don't tell me you're not distracted.
En otras palabras, o estás distraído ¿Cierto?	In other words, you're either distracted Right?
No solo estás distraído sino que estás obsesionado.	You're not only distracted, you're obsessed.
Pero eso también significa que algunas veces estás distraído por los deseos materiales, lo que significa que todavía tienes un camino por recorrer antes que estés 100% puro, completamente libre de todos los deseos materiales.	But it also means that you are sometimes distracted by material desires, which means that you still have a way to go yet before you are 100% pure, completely free from all material desires.
Lo estaba intentando, pero es difícil cuando estás distraído.	I was trying, but it's hard when you're distracted.
Cuando estás distraído, no pensarás acerca de la aguja.	When you are distracted, you are not thinking about the needle.
El millaje real puede variar. 14 No conduzcas si estás distraído.	Actual mileage may vary. 14 Do not drive while distracted.
Que estás distraído, y eso me pone nervioso.	The point is you're distracted and that makes me nervous.
Mm, puedo ver por qué estás distraído.	Mm, I can see why you're distracted.
Lo que me parece es que estas distraído, no puedes escribir.	So what I'm seeing is.. you're distracted, you can't write.
Así que estás distraído, ¿eh?	So you're distracted, huh?
Sí, estás aquí, pero estás distraído.	Oh, yeah, you're here, but you're distracted.
Pero rápidamente estás distraido o haciendo multitareas.	But you find yourself distracted or multitasking.
Cuando estás distraído, está garantizado que no será capaz de jugar lo mejor posible.	When you're distracted, it's guaranteed that you won't be able to play your best.
Tú mencionas que la mayor parte del tiempo no estás distraído por los deseos materiales.	You mention that most of time you are not distracted by material desires.
¿Por qué estás distraído?	Why are you distracted?
Creo que estás distraído.	I think you're distracted.
Creo que estás distraído. Sí. Ese es el problema.	Yep, that is the problem.
Y tú estás distraído.	And you get distracted.