estar

Y ahora, estaremos aquí hasta el final si es necesario.	And now, we'll be here till the end if necessary.
Alguna señal de amenaza, estaremos cerca y listos para responder.	Any sign of threat, we're nearby and ready to respond.
Dame una semana, y estaremos de vuelta en los negocios.	Give me a week, and we'll be back in business.
Dame mi dinero, o la próxima vez estaremos comprando pintura.	Give me my money, or next time we're trading paint.
Y apuesto a que estaremos juntos por un millón más.	And I bet we'll be together for a million more.
Pero ahora es demasiado duro... saber que nunca estaremos juntos.	But it's too hard now... knowing we'll never be together.
No exactamente, pero estoy seguro de que estaremos en contacto.	Not exactly, but I'm sure they will be in touch.
Si la policía nos encuentra, estaremos en serios problemas.	If the police find us, we'll be in serious trouble.
Hoy estaremos almorzando con el Coronel Henderson y su esposa.	We're having lunch today with Colonel Henderson and his wife.
Pero si alguna vez lo hace, estaremos ahí para ella.	But if she ever does, we'll be there for her.
Entonces estaremos listos para este tipo de comunicación intergalática.	Then we'll be ready for this kind of inter-galaxy communication.
No estaremos viendo a Julius por un largo tiempo ahora.	Won't be seeing Julius for a long time now.
Y lo mejor de todo, Wanda, es que estaremos juntos.	And the best thing of all, Wanda, we'll be together.
En Studios-London.com estaremos encantados de responder a todas sus preguntas.	In Studios-London.com we are happy to answer all your questions.
Siempre estaremos más o menos en un estado de ilusión.	We will always be more or less in a state of illusion.
Así estaremos preparados para el milagro de la inspiración.	Thus we will be prepared for the miracle of inspiration.
En realidad, Dwayne y yo No estaremos en el campo hoy.	Actually, Dwayne and I won't be in the field today.
Y en un par de semanas estaremos juntos para siempre.	Then in a couple of weeks we'll be together always.
A su orden, estaremos sobre los objetivos en diez.	On your order, we'll be over the targets in 10.
Y en la mínima chance que lo estés, estaremos bien.	And on the teeny-tiny chance you are, we'll be fine.