entrar

Una vez comencemos a hablar de estrategias, en la práctica, estaremos entrando en la propia fase de negociación.	When we start to talk about strategies, in effect we are beginning actual negotiations.
Si no lo hacemos ambos, no estaremos entrando en el siglo veintiuno, como acaba de decir la Sra. Van der Laan.	If we do not do both, we are not living in the twenty-first century, as Mrs van der Laan said.
Si usted tiene alguna duda, complete el siguiente formulario, estaremos entrando en contacto o si prefiere envíenos un e-mail, presionato aquí.	If you have any questions or comments, please fill in the form below, so we can contact you, or click here to send us an e-mail.
Tener un grupo sólido y comprometido de los Verdaderos para el Cilindro Maestro del Onceavo Portal, es de vital importancia, ya que estaremos entrando en realidad expandida del Diamante de lo Invisible.	Having a strong and committed Eleventh Gate Master Cylinder group of True Ones is vitally important as we will be stepping into expanded reality of the Diamond of the Unseen.
Recuerden que con la llegada de nuestra sociedad 5D, estaremos entrando en la comunidad Galáctica. Será como la escena del bar en la película original de la Guerra de las Galaxias, ¿la recuerdan?	Remember that with the advent of our 5D sociality, we will be entering into the Galactic community.
El Presidente (habla en inglés): De acuerdo con el programa de trabajo de la Primera Comisión y el calendario que habíamos aprobado, estaremos entrando en la segunda fase de nuestro trabajo el lunes 22 de octubre.	The Chairman: In accordance with the First Committee programme of work and timetable that we adopted, we will, as members know, be embarking on the second phase of our work on Monday, 22 October.
Así que tenemos una situación tal que de aquí al otoño —septiembre, fines de septiembre, principios de octubre—, estaremos entrando a una fase imposible y no se puede calcular lo que va a pasar más allá de esa fase.	So, we are in a situation, where, by the Fall, by the end of September or beginning of October, we are entering an impossible area, beyond which you cannot calculate.
Estaremos entrando en mi habitación.	We will be moving into my bedroom.
Tenga en cuenta: Estaremos entrando al Centro de Seattle de la misma manera que el año pasado.	Please note: We will be entering the Seattle Center the same as last year.
A partir de la próxima semana, Estaremos entrando con acciones legales, con todas las pruebas (incluyendo la cobertura de prensa).	Starting next week, We will be entering with legal action, with all evidence (including press coverage).
Estaremos entrando a 12 000 millas por hora, y en siete minutos deberemos detenernos y tocar suavemente la superficie para no estrellarnos.	We'll be coming in at 12,000 miles per hour, and in seven minutes we have to stop and touch the surface very softly so we don't break that lander.