asegurar

Nosotros mismos estaremos asegurando que la verdad sea revelada en cuanto a todo lo que sea importante en su evolución.	We ourselves will be making sure that the truth is revealed regarding any matter that is important to your evolution.
Al asegurar que nuestros niños estén preparados para tener éxito en la vida, estaremos asegurando que la economía de Estados Unidos tenga éxito en el mundo.	By ensuring that our children are prepared to succeed in life, we will ensure that America's economy succeeds in the world.
Si seguimos este patrón sobre fotoperiodos estaremos asegurando que nuestras plantas respondan bien, sea cual sea la variedad que estemos cultivando (indica o sativa).	If we follow this growth pattern about photoperiod we'll be asuring that our plants have a good answer to it, doesn't matter what strain we are growing (indica or sativa).
En permitirnos ser cambiados de esta manera, estaremos asegurando la pérdida de nuestro eterno alcance natural, a cambio de un uno inducido artificialmente ue permite que la inmortalidad tiene que progresar siempre en etapas temporales.	In allowing ourselves to be changed like this, we will be ensuring the loss of our natural eternal scope, in exchange for an artificially induced one that allows immortality that has to always progress in temporary stages.