estarcido

Dictionary
Examples

En este libro Hope hace una introducción a la marquetería y el estarcido.	In this book Hope makes an introduction to marquetry and inlaying.
Selecciona una ventana con un buffer de estarcido.	Select a window with a stencil buffer.
Su arte callejero combina la escritura de graffiti con una técnica de estarcido.	His street art combines graffiti writing with a stenciling technique.
Serigrafía: proceso de creación de una serigrafía, que es una forma de estarcido.	Screenprinting: The process of creating a screenprint, which is a form of stenciling.
A la derecha, reproducción de la figura mediante la técnica del estarcido.	On the right the figure is shaped using the stenciled technique.
Estas plantillas están hechas de metal para la estampación, embutición y estarcido con todas las máquinas de perforación.	These stencils are made of metal for stamping, embossing and stencilling with all punching machines.
En la impresión por estarcido, el uso de la impresión de la pantalla más popular (pantalla de seda).	In stencil printing, the use of the most popular screen printing (silk screen).
Sorrento es una ciudad italiana con una antigua tradición de estarcido de extraordinaria calidad y belleza.	Sorrento is an Italian city with a very old tradition of inlay works of remarkable quality and beauty.
En este libro Denning explica todo lo relativo al calado, marquetería, estarcido, maquinas caladoras, cuchillas, planos, etc.	In this book Denning explains everything related to fretwork, Marquetry, inlaying, overlaying, scroll saw machines, blades, patterns, etc.
Además, no experimentamos ninguna obstrucción en la abertura, el estarcido se limpió fácilmente y la pasta no se secó.	In addition, we didn't experience any aperture clogging, the stencil cleaned up easily and the paste didn't dry out.
Una vez el estarcido se diseña y se puso la pantalla, usted está listo aplicarlo a su camiseta u otro textil.	Once the stencil is designed and put on the screen, you are ready to apply it to your t-shirt or other textile.
Originalmente la pantalla era hecha de seda y un estarcido del papel se cosió hacia él para controlar el área impresa.	Originally the screen printer's screen was made of silk and a paper stencil was stitched onto it to control the printed area.
La emulsión usada es muy la luz sensible y la capa en la malla que lo expone para encender entonces así hace el estarcido.	The emulsion used is very light sensitive so coating the screen and then exposing it to light makes the stencil.
Seis aperitivos y 6 platos para elegir a la orden en el momento de sentarse en nuestra mano estarcido comedor con mesas para dos.	Six appetizers & 6 entrees to choose from made to order the moment you sit down in our hand stenciled dining room with tables for two.
Puede personalizarse según los colores de su sala o su habitación, de la forma que desee: pintura, estarcido, cintas adhesivas, sellos, etc.	It can be customized to the colors of your living room or your room, by any means you want: painting, stencil, masking tapes, stamps, etc.
Tecnologías de marcado: térmico directo, sublimación mono, electrofotografía mono, estarcido mono, transferencia térmica mono, inyección de tinta de alto rendimiento mono	Marking technologies: DT, mono DS, mono EP, mono stencil, mono TT, mono high performance IJ
Los selladores Henkel FIP, como LOCTITE 5188, LOCTITE 5810 y LOCTITE silicona 5970 son compatibles con los sistemas automatizados de impresión robótica, serigrafía y estarcido.	Henkel FIP sealants, such as Loctite 5188, LOCTITE 5810 and LOCTITE silicone 5970, support fully automated robotic dispensing, screen and stencil printing systems.
Si tiene facilidad con los trabajos manuales, sugié- rale que le haga una pulsera a su abuelita o que le ayude a usted con un proyecto de estarcido.	If she does well with crafts, suggest that she make a bracelet for her grandmother or help you with a stenciling project.
Pantalla-imprimiendo se ve el más a menudo en las camisetas y las pantallas es normalmente hecho de una malla fina del mono-filamento junto con la emulsión hacer el estarcido.	Screen-printing is most often seen on t-shirts and the screens are usually made of a monofilament mesh along with emulsion to make the stencil.
Aunque el proceso comienza generalmente con un dibujo estarcido, frecuentemente se desarrolla a partir de una fotografía ampliada que más tarde es estampada con ayuda de pegamento sobre papel de seda.	Though the process generally begins with a stencil drawing, it often evolves from a blown up photograph which is then transferred with glue onto silk.