estar

Varias grandes manifestaciones de calle estaran organizadas durante el Foro.	Various big street demonstrations will be organised during the Forum.
Estos dos sistemas estaran en dos esquinas diferentes y alejadas.	These two systems will be in two different and distant corners.
Con Paris, los ojos del mundo estaran sobre nosotros.	With Paris, the eyes of the world will be upon us.
Existen varias posibilidades para identificar quienes estaran con El.	There are several possibilities for identifying who will be with Him.
Durante sus vacaciones, los anfitriones también estaran presentes en la casa.	During your holiday, your hosts will also be present in the house.
En unos días, estaran aun más bonitas.	In a few days, they will be even more beautiful.
Las franquicias estaran sujetas al criterio de Autos Unión.	Franchises will be subject to the discretion Autos Unión.
No sé qué estaran diciendo en las noticias.	I don't know what they're saying on the news.
Pero si haci es, ustedes estaran en peligro.	But if so, you guys will be in danger.
Las entradas no estaran a la venta hasta las 09:00.	Tickets don't go on sale till 9:00.
En breve, los primeros productos cosmeticos estaran listos y dedicado para Rusia.	Shortly, first cosmetic products will be ready and dedicated to Russia.
Por consiguiente yo creo que solamente estos 144.000 estaran protegidos.	Therefore I believe only the 144,000 will be protected.
Bueno, por lo menos ya no estaran aquí.	Well, at least, they no longer have to be here.
Oh, confía en mí, estaran mirandome de todas maneras.	Oh, trust me, they were looking at me anyway.
Estoy segura que estaran muy interesados en esto.	I'm sure they'd be very interested in this.
Los Premium Scrolls y los servicios extras estaran temporalmente desactivados, también.	Premium Scrolls and extra services will be temporarily deactivated as well.
Todo aquel que escuche o lea este testimonio estaran allí.	Everybody that listens to this testimony will be there.
Parecerá como si estaran ustedes llenando el propósito de su alma.	It will seem like you are fulfilling your soul's purpose.
Bueno, por lo menos ya no estaran aquí.	Well, at least, they no longer have to be here...
Los dos boletos estaran en el aeropuerto.	Both tickets will be waiting at the airport.