entrar

¿Puede considerarse, al respecto, que tanto el Mercosur como sus negociaciones con la UE estarían entrando en una nueva etapa?	Could it be considered in this regard that both Mercosur and its negotiations with the EU are entering a new stage?
Estas publicaciones estarían entrando en los hogares de centenares de republicanos jovenes físicamente cabidos en las varias horas antes de noviembre.	These publications would be coming into the homes of hundreds of physically fit Young Republicans at various times before November.
Una cosa con la que ellos no contaban, era que ellos estarían entrando en una 'deformación de tiempo', que los llevaría fuera de la realidad en la que ellos actualmente estaban presentes.	One thing that they did not count on was that they would be entering a timewarp that would take them out of the reality they were presently in.
La información correspondiente a las importaciones de la posición 6115 del SA realizadas por los Estados Unidos mostraba que los artículos que entraban en dicho país a un precio de 51,52 dólares por kilogramo estarían entrando a la Argentina a un precio mucho menor.	Information on imports into the United States under heading HS 6115 showed that articles entering the United States at a price of US$51.52/kg were being imported into Argentina at a much lower price.