estaríamos trasponiendo
-we would be transposing
Conditional progressive nosotros conjugation of trasponer.

trasponer

De lo contrario, estaríamos trasponiendo manifiestamente a la dimensión comunitaria una cuestión para la que existe todo un conjunto de recursos en un país que respeta plenamente los derechos humanos y del ciudadano.
If we were to intervene in a case like this, we would clearly be transposing to the Community dimension an issue for which there is a whole range of recourse in a country which fully respects human and citizens' rights.
Word of the Day
Christmas carol