estaríamos emulando
-we would be emulating
Conditional progressivenosotrosconjugation ofemular.

emular

Si dijeramos que lacanian ink crea una mancha en el paisaje cultural de los EEUU estaríamos emulando a Lacan mismo-saben la historia - un objeto raro en el paisaje, viéndose visto, en la mirada de una lata de sardinas.
If we said that lacanian ink creates a stain in the US cultural landscape, we would be calling on Lacan himself - you know the story - a rare object in the picture, seeing himself seen, in the gaze of a sardine can.
Word of the Day
cliff