usar

Oye, si supiera elegir un buen guion, ¿te estaría usando a ti?	Darling, if I had the brains to tell whether a script is good or not, would I ask you?
¿Por qué estaría usando ella ese proceso Harry Bosco?	Why would she be handling this Harry Bosco process?
Si yo hubiera ganado, él estaría usando una del Dr. Nurko.	If I had won, he'd be wearing a Dr. Nurko tie right now.
No te estaría usando si no pensase que estás lista.	He wouldn't be using you if he didn't think you were ready.
No sé para qué estaría usando esto.	I don't know what he'd be using this for.
No se para qué estaría usando esto.	I don't know what he'd be using this for.
No se para qué estaría usando esto.	I don't know what he'd be using this for.
Si los tuviéramos, los estaría usando.	If we did, I'd be wearing them.
Yo estaría usando una peluca ahora mismo, y todos tendríamos una rara apariencia como la del Monopoly.	I'd be wearing a wig right now, And we'd all have weird monopoly-looking currency.
Porque estaría usando a los empleados del Planeta para que me ayuden a resolver mis problemas personales.	Well, because it would be using Planet employees to help me solve my own personal problems. I can't do that.
Si fuera a abrir su aplicación de Facebook, estaría usando su conexión a Internet en forma directa, no a través del la red Psiphon.	If you were to open your Facebook app, it would use your direct internet connection, and would not be tunneled through the Psiphon network.
Pensé que podría estar en la escuela o trabajar la mayor parte del tiempo de todos modos por lo que solo estaría usando para dormir.	I figured I would be at school or work most of the time anyway so I would only be using it to sleep.
Básicamente, el gobierno estaría usando comida y víveres de difícil adquisición en el contexto de la crisis económica de ese país para que las personas estén dispuestas a perpetuar al régimen en el poder.	Basically, the government would be using food and supplies difficult to acquire in the context of the economic crisis in that country so that people are willing to perpetuate the regime in power.
Hace algunos meses Instagram anunció que los días de su feed cronológico habían terminado y-como otras redes sociales- estaría usando un algoritmo para determinar que se mostraría primero en las noticias de un usuario.	A few months ago, Instagram announced that the days of its chronological feed were over and it–like many other social networks–would be using an algorithm to determine what would show up in a user's feed.
Si me compraras algo, no estaría usando los aros de mi madre.	If you had, then I wouldn't be wearing my mother's earrings.
Estaría usando más de tu dinero que del mío.	We'd be using more of your money than mine.
No estaria usando este uniforme si fuera así. pero me queda bien, no crees?	I wouldn't be wearing this uniform if it were, but it does suit me, don't you think?