servir

Bueno, cuando lo hagas, yo no le estaría sirviendo sopa.	Oh. Well, when you do, I wouldn't be serving him soup.
¿Y no necesariamente estaría sirviendo a dos amos?	So, they wouldn't necessarily be serving two masters?
Porque simplemente me estaría sirviendo a mi misma y atrayendo a alguien más hacia abajo.	Because that would just be serving myself and bringing somebody else down.
Para cualquier evento exactamente donde usted estaría sirviendo éstos, usted va a querer que sean únicos.	For any event exactly where you would be serving these, you are going to want them to be unique.
Sin duda, estaría sirviendo a los dioses de esta tierra, que me darían los placeres de la carne.	Surely, I would be serving the gods of this land, which could give me the pleasures of flesh.
Aun si usted solamente puede disponer de unas pocas horas a la semana para hacerlo, usted estaría sirviendo a Aquel que dio Su vida para redimir la suya.	Even if you could only commit a few hours a week to this, you would be serving the One who gave His life to redeem yours.
Al separar los derechos de las mujeres de la agenda global sobre derechos humanos, el Parlamento no estaría sirviendo necesariamente a la causa de los derechos humanos, por muy admirables que sean sus intenciones.	By separating women’s rights from the overall human rights agenda, Parliament would not necessarily, whatever its admirable intentions, be serving the cause of human rights.