viajar

Yo estaré viajando a Panamá a finales de octubre para entrenar su equipo.	I will be going to Panama in late October to train their team.
Yo no sé hasta cuándo estaré viajando.	I don't know how long I'll be traveling.
Una chica puede ser salvaje cuando lo quiere, y seguramente estaré viajando a un lugar cercano al tuyo muy pronto.	A girl can be wild when she wants, and hopefully i will be traveling to a town near you soon.
Como ustedes pueden advertir, soy diplomático peruano de carrera y estaré viajando en septiembre por un año a Europa.	As you can see, I am a Peruvian diplomat and I will be travelling to Europe for a year in September.
En este momento estoy en Corea y estaré viajando Asia, mientras me relajo y pienso en las cosas y conocer a mis amigos coreanos nuevo.	Right now I'm in Korea and will be traveling Asia while I relax and think about things and meeting my Korean friends again.
Si en los próximos meses consigo negociar tanto como ha planteado la señora Kinnock en su minuto y medio, estaré viajando con una frecuencia razonable.	If in the coming months I can get as much negotiation in as Mrs Kinnock did in her one-and-a-half minutes, I will be travelling at a reasonable rate.
Si acepto este trabajo, no estaré viajando todo el tiempo y si lo hago, estaré de regreso los fines de semanas para compensar.	Look, if I take this job, I'm not gonna be traveling all the time, and if I am, I'll be back on the weekends to make up for it.
Tengo muchas conferencias internacionales a las que asistir, así que estaré viajando mucho.	I have a lot of international conferences to go to, so I'll be getting around a lot.
Estaré viajando y amor al crochet en el coche.	I will be traveling and love to crochet in the car.
Estaré viajando entre Diciembre y Enero.	I will be traveling between December and January.
Estaré viajando por un tiempo.	I'll be traveling for a while.
Estaré viajando cuando enviarán mi confirmación; ¿pueden enviarla a otro lugar?	I will be already traveling when you send the confirmation; can you send it somewhere else?