sentir

No me imagino cómo te estarás sintiendo.	I can't imagine how you must feel.
Te estarás sintiendo muy raro.	You're probably feeling very weird.
Si estás utilizando la publicidad como una fuente de ingresos, entonces estarás sintiendo un calorcito difuso en tu interior ahora mismo.	If you're using advertising as a source of revenue, then you must be feeling all warm and fuzzy inside right now.
A medida que van pasando los días del calendario, te estarás sintiendo más confortable con el symfony framework y sus conceptos.	Previously on symfony As the advent calendar days pass, you are getting more comfortable with the symfony framework and its concepts.
Si tienes el ascendente en el signo de los peces, estarás sintiendo que lo que has tenido que hacer por tu trabajo requiere demasiado esfuerzo.	If you have the ascendant in the sign of the fish, you will be feeling that what you have had to do for your work requires too much effort.
Si eres geminiano de los primeros días (22 May. – 10 Jun.) Habrás sentido o estarás sintiendo que la verdad es inevitable, que sale a la luz y no hay ambigüedades en esto.	If you are a Geminian from the first days (May 22 - June 10), you will have felt or will be feeling that the truth is inevitable, that it comes to light and there are no ambiguities in this.
El hecho de hablar con un profesional que sepa escuchar te puede ayudar a empezar a expresar algunas de las emociones que estarás sintiendo a fin de que puedas empezar a tranquilizarte y a sentirte seguro de nuevo.	Talking to a trained listener can help you begin to release some of the emotions you are probably feeling so that you can start to feel calm and safe again.