dormir

Probablemente estarás durmiendo y eso es bueno.	Um, you're probably asleep, and that's good.
Bueno, estarás durmiendo en la cama de María Antonieta.	Well, you'll be sleeping in Marie Antoinette's bed.
Bueno, estarás durmiendo en la cama de María Antonieta.	Well, you'll be sleeping in Marie antoinette's bed.
Prométeme que estarás durmiendo en la mañana.	Promise me that you'll sleep in in the morning.
Apuesto a que todavía estarás durmiendo cuando entre.	Bet you'll still be sleeping by the time I get in.
Si te apuras estarás durmiendo cuando llegue.	You'll be asleep by the time it gets here if you hurry.
Jane no te estarás durmiendo, ¿verdad?	Jane. Not falling asleep, are you?
¿No te estarás durmiendo, verdad?	We aren't keeping you awake, are we?
Disfruta de nuestra ciudad, visita nuestros museos nacionales, diviértete en los bares locales, prueba nuestra comida y, lo más importante, siéntete seguro, porque estarás durmiendo en el mejor sitio de toda la ciudad: en casa.	Enjoy our town, visit our national museums, have fun in our local bars, try our food and the most important, feel safe, because you will be sleeping in the best place in town, at home.
Quizá significa que estaras durmiendo en seis meses mas.	Maybe it means you'll be sleeping six months from now.