cumplir

Los autores nos aseguraron que los desarrolladores que documenten los cambios de la forma requerida por la GPL también estarán cumpliendo con los requisitos de esta licencia.	The authors have assured us that developers who document changes as required by the GPL will also comply with the similar requirement in this license.
Asimismo, al cumplir esta obligación, los Estados estarán cumpliendo también el principio de la asistencia mutua y la cooperación en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.	Also, while exercising this obligation, States shall also be bound by the principle of mutual assistance and cooperation in the peaceful exploration and use of outer space.
Que sueñen y luchen cada día por alcanzar sus sueños y si aúnan esfuerzos con otros para ponerse al servicio del bienestar de los demás, todos los ayudarán a alcanzar ese objetivo porque al mismo tiempo ellos también estarán cumpliendo el suyo.	I tell them to dream. Dream, and strive every day for your dreams, and if together you work for the well-being of others, everyone will help you to achieve your goal, because they too will achieve what they want.
No solo estarán haciendo su vida mucho más alegre sino que también ESTARÁN cumpliendo su propio y muy único propósito.	You will not only be making your life much more enjoyable, but you WILL be fulfilling your very own unique purpose.