asistir

En una semana a partir de hoy, 34 coaches de 17 países diferentes estarán asistiendo para el comienzo del Colegio Internacional de Entrenamiento.	One week from today, 34 coaches from 17 different countries will be in attendance for the start of the International Coaching College.
Si los tiene, investigue cuidadosamente el sistema escolar al cual sus hijos estarán asistiendo.	If so, carefully investigate the school system that your children will be attending.
En la ley que hemos firmado este año, habrá 3.5 millones de niños quienes estarán asistiendo a escuelas que fracasan.	In the bill that we've signed this year, there will be 3.5 million children who will be attending failing schools.
Dos miembros del equipo estarán asistiendo a este: Miguel como el moderador principal y Peter como el encargado general de los servicios.	Two of the Team will be assisting the General Chapter: Mike as main facilitator and Peter as general services manager.
El soporte de los animales ha cambiado desde la perspectiva de que estarán asistiendo a cada ser humano en la Tierra a nivel individual.	The support from the animals have now changed from the perspective that they will be assisting each human being on earth on an individual level.
El Presidente ISF JUNTO CON EL Secretario General, Andy Loechner estarán asistiendo a la conferencia anual de SportAccord, en Berlin desde el 16 al 20 de Abril.	The ISF President along with Secretary General Andy Loechner will attend the annual SportAccord conference in Berlin from April 16-20.
El Presidente de la ISF, Don Porter, junto con el Secretario General, Andy Loechner, estarán asistiendo a la Conferencia de SportAccord en Lausanne, del 14 al 20 de Mayo.	ISF President Don Porter, along with Secretary General Andy Loechner, will attend the SportAccord conference in Lausanne, May 14-20.
Para facilitar planificación, estudiantes discapacitados que estarán asistiendo las Escuelas de la Comunidad de Council Bluffs deben identificarse por lo menos 60 días antes del comienzo de su asistencia.	To facilitate planning, handicapped students who will be attending the Council Bluffs Community Schools should identify themselves at least 60 days prior to the start of their attendance.
Ya que ellos son arrojados en las tinieblas de afuera, significa que no estarán asistiendo al banquete de los 7 Años de Boda, y que ellos no tienen nada que hacer con la salvación.	Since they are thrown into the outer darkness, it means they will not be attending the 7 Year Wedding banquet, and that they have nothing to do with salvation.
Esta etapa está dada por algunos cambios estimulantes, y nuestros aliados estaran asistiendo a estos que están directamente concernientes con ellos.	The stage is set for some encouraging changes, and our allies will be aiding those who are directly concerned with them.