vivir

Usted ya no se sentirá como que está a dieta, simplemente estará viviendo y comiendo más saludable.	You will no longer feel like you're dieting, just living and eating healthier.
Así uno por ejemplo puede eludir la belleza natural de unas rocas espectaculares (10) y vivir en un Zoo de cristal, olvidando los instintos primarios, los únicos importantes y eludiendo el mundo real. Al hacer esto uno estará viviendo fuera de la realidad.	One might, for example, elude the natural beauty of spectacular rock formations (10) and live in a glass Zoo, forgetting the primary instincts, the only important ones, then one is eluding the world and living outside of reality.
Ahora el estará viviendo la buena vida.	Now he's going to be living the good life.
¡Conoce a la nueva estudiante de intercambio que estará viviendo con nosotros!	Come meet the new foreign exchange student who's gonna be living with us!
Para 2025, 75% de la población del mundo estará viviendo en zonas costeras.	By 2025, 75 per cent of the world's population will live in coastal areas.
Este grupo de personas estará viviendo en condiciones muy diferentes a las normales.	This group of people will be living together in conditions very different from the norm.
Este es el país donde su empleado estará viviendo cuando inicie la póliza.	This is the country that your employee will be living in when the policy starts.
Y Max estará viviendo en Santa Fe con un agente de bienes raíces llamado Robin.	And Max is living in Santa Fe with a furniture dealer named Robin.
Parece que una parte de mí estará viviendo allí durante el resto de mi vida.	It feels like a part of me will be living there for the rest of my life.
Una llamada telefónica de mi parte, y tu familia estará viviendo en un auto.	Cash. One phone call from me, and your family is living out of a car.
¡Y antes de que se dé cuenta, estará viviendo en la casa de sus sueños!	And before you know, you will also be living in your dream home!
Para el tiempo que tenga la edad de mis padres, la gente estará viviendo y trabajando allí.	By the time I'm my dad's age, people will be living there and working.
Oh, y supongo que ahora estará viviendo más allá de las nubes en una civilización que nunca ha existido.	Oh, now I suppose she´s living up in the clouds in a civilization that never even existed.
Cuando usted mantenga una paz interna, felicidad y sonrisa independientemente de los resultados que haya obtenido, entonces estará viviendo una vida satisfactoria.	When regardless of the results obtained, you hold peace, happiness and laughter in your heart, your life is successful.
Allí donde alguien o una familia se abra al bien, se estará viviendo ya el nuevo tiempo de paz y de amor.	There where someone or a family opens itself for the good, there it will already be living in the new time of peace and of love.
Su día no se sentirá largo, sus metas no se sentirán fuera de su alcance y usted estará viviendo la ley de la atracción.	Your day won't feel long, your goals won't feel so far out of reach, and you will be living the law of attraction.
¡También dispone de una guía general del distrito 5 en su apartamento estudio, así que, en poco tiempo, estará viviendo como un auténtico parisino!	There is also a general guide to the 5th arrondisssement in the studio, so you will be living like a local in no time!
Por medio de técnicas sobre el uso de la lengua, usted acelera la comprensión y porque usted estará viviendo la lengua con el uso diario de la misma.	Through use technique, you speed up comprehension and through use because you are living the language.
Usted estará viviendo en la Nueva Jerusalén en donde no hay ningún Templo., y usted habrá sido perfeccionado de tal manera que no podrá volver a pecar.	You'll be living in the New Jerusalem where there is no Temple, and you'll be a perfected being who will no longer sin.
Si continúa esta tendencia de crecimiento en toda la región, aproximadamente el 87% de la población de la región estará viviendo en ciudades dentro de las próximas décadas.	If this growth trend continues throughout the region, approximately 87% of the region's population will be living in cities within the next few decades.