salir

Además de anunciar que Gravity Rush Remastered llegara para PS4 en febrero del año entrante, me complace anunciarles que Gravity Rush 2 también estará saliendo exclusivamente para PS4.	In addition to Gravity Rush Remastered coming to PS4 in February next year, I'm excited to announce Gravity Rush 2 is also coming to North America, exclusively PS4.
Miller, si estás ahí arriba, estará saliendo por la ventana.	Miller, if you're up there, you'll be leaving by the window.
En una semana, Cindy estará saliendo con él.	Cindy will be dating this boy within a week.
¡Espere la versión gratuita 5.4, la cual estará saliendo pronto!	Be on the watch for Free Version 5.4, coming soon!
Aún así el miércoles 2 de mayo estará saliendo a la luz pública esta entrevista por Amnistía Internacional, allí hay más de lo que dije en Pedernales.	Even so, on Wednesday May 2nd, the interview with Amnesty will go public. There, you'll be able to read more of what I said in the Pedernales Unit.
Quién tenga esa intención, es simple: basta presentar una contra prueba pericial del documento, ahí sí, estará saliendo del fanatismo y caminando para algo más científico que una simple contestación sin base.	Whoever may have that intention can simply submit a rebuttal expert document, then of course, one would be outside of fanaticism and moving towards something more scientific than a simple dispute without basis.
El vuelo tendrá una duración de 2 horas y 15 minutos y saldrá de Austin a las 2:45 p.m. El vuelo desde la Ciudad de México a Austin estará saliendo a las 11:15 a.m., todos los domingos, lunes, jueves y viernes.	From Austin, the flight will depart Sunday, Monday, Thursday and Friday at 2:45 p.m. and the return flight from Mexico City will depart there at 11:15 a.m.
¿Has sabido de Amir? - No. Me imagino que estará saliendo con otra.	Have you heard from Amir? - No. I imagine that he's dating someone else.
Estará saliendo en 15 minutos.	Will be leaving in 15 minutes.
Estará saliendo agua de mis ojos!	Water will be falling out of my eyes!