recorrer

Con nuestros excelentes precios y una amplia gama de vehículos (desde coches económicos a monovolúmenes), ¡usted estará recorriendo la isla en poco tiempo!	Our excellent prices and wide range of vehicles (from economy cars to mini-vans) will have you driving around the island in no time!
No solo estará recorriendo una zona de bosques, lagos, playas, montañas y cascadas, con paisajes increíbles; también estará presenciando dos curiosidades de la naturaleza.	There is only through an area of forests, lakes, beaches, mountains and waterfalls, with incredible scenery, is also witnessing two curiosities of nature.
Quien se detenga en Granada a atravesar la calle La Calzada estará recorriendo con apenas esfuerzo una extraordinaria muestra de historia, cultura y diversión en el país.	Those who stop to cross La Calzada street in Granada will be effortlessly passing through an extraordinary slice of national history, culture and entertainment.
Desde Mayo del 2010 hasta el 2013 la exposición al aire libre de Wild Wonders of Europe estará recorriendo toda Europa y más lejos aún.	From May 2010 until 2013, the Wild Wonders of Europe Outdoor Exhibition will be on tour throughout Europe and beyond.
Un discobusque durante 1 hora estará recorriendo las calles de Madrid mientras bailamos la música del momento y disfrutamos de un copazo o un buen cava.	A party bus that for 1 hour will be touring the streets of Madrid while we dance the music of the moment and enjoy a drink or a good cava.