preparar

Cuando vuelva a aparecer el símbolo del terminal, la instrucción habrá completado la tarea solicitada y se estará preparando para el siguiente comando.	Once the Terminal prompt shows up again, the instruction completed the requested task and is ready for the next command.
Cuando vuelva a aparecer el símbolo del terminal después de un comando, la instrucción habrá completado la tarea solicitada y se estará preparando para el siguiente comando.	Once the Terminal prompt shows up again after a command, the instruction completed the requested task and is ready for the next command.
Sería una excusa, estará preparando una sorpresa a mi tía.	It could be an excuse, he may be preparing a surprise for my aunt.
¡Y quién sabe qué sorpresas les estará preparando!	And who knows what surprises he is preparing!
¿Qué piensas que estará preparando Atlas?	What do you imagine Atlas is up to?
El centro legal estará preparando recursos y talleres para ayudar a educar a la comunidad.	The law center will be putting together resources and workshops to help educate the community.
¿Estará haciendo eso el gobierno, se estará preparando?	Is the government actually doing that?
A estas alturas, no hay francamente ninguna forma de saber qué estará preparando el rumano Corneliu Porumboiu.	At this point, there is frankly no way of knowing what Romanian director Corneliu Porumboiu might be cooking up next.
Además, al prepararse para la mediación se estará preparando también para un caso en la corte, si no llega a un acuerdo.	Also, by preparing for mediation, you will prepare yourself for trial in case you do not reach an agreement.
También Ella se estará preparando de manera oportuna a fin de que tome su lugar con todos los demás en dicho magnificente evento que proclamará el ascenso de su Universo.	It will be prepared in time to take its place with all others in that magnificent event that will herald the lifting up of your Universe.
Con ellos no solo incrementará la eficiencia y la rentabilidad de su producción, sino que al mismo tiempo se estará preparando para la transformación digital de su empresa, garantizando así su avance tecnológico.	This not only increases the efficiency and cost-effectiveness of your production, but at the same time prepares you for its digital transformation. Secure your technological edge!
El delantero del United está jugando actualmente en calidad de cedido en Aberdeen y no tendrá mucho tiempo para celebrar, ya que se estará preparando para enfrentarse al Celtic de Glasgow en la final de la Copa de la Liga de Escocia que se disputará al día siguiente.	It's also James Wilson's 23rd birthday. The United forward is currently on loan at Aberdeen and won't have much time to celebrate, as he will preparing to face Celtic in the Scottish League Cup final the following day.
Mi madre estará preparando la cena.	You know, my mom's making dinner.