exhibir

Exit Audiovisuales estará exhibiendo sus productos y servicios en el stand F770.	Exit will be showcasing its products and services at Stand F770.
Bervina estará exhibiendo estos productos esta primavera en Hannover y Dusseldorf en el Interpack.	Bervina will be exhibiting these products this spring in Hannover and Dusseldorf on the Interpack.
Manfred estará exhibiendo una selección muy especial de su arte durante la temporada de invierno en la Hacienda.	Throughout the winter season Manfred will be doing a very special showing of his latest work at the Hacienda.
Por otro lado, si un hombre se regocija por la oportunidad de aplicar sus cualidades, él estará exhibiendo una amplitud conciencia.	On the other hand, if a man rejoices at a chance to apply his qualities, he exhibits broadening of consciousness.
El Ministerio de Turismo estará exhibiendo durante cuatro días su potencial turístico, además de promocionarse como un destino ideal para desarrollar el turismo de aventura.	The Ministry of Tourism will be exhibiting for four days its tourism potential, in addition to market itself as an ideal place to develop adventure tourism destination.
Artec estará exhibiendo junto con Robotic Solutions, quien construyó sistemas de fresamiento robótico, desarrolló programas de simulación 3D y los integró al flujo de trabajo de sus clientes.	Artec will be exhibiting together with Robotic Solutions, who build robotic milling systems, develop 3D simulation programs and integrate them into their clients' workflow.
Swan estará exhibiendo algunos nuevos productos de aireación, incluido el Aero-TubeTM, una solución rentable en aireación de agua y de alto rendimiento para las nuevas generaciones de sistemas de acuicultura.	Swan will be exhibiting several new aeration products, including Aero-TubeTM, a cost-effective, high performance, large water aeration solution for the next generation of aquaculture systems.
El socio de Artec con base en Australia, Qubic, estará exhibiendo los escáneres que se sostienen con la mano, Eva y la Araña, en el 3D Printing Showcase del 12 al 13 de septiembre.	Artec's Australia-based partner, Qubic, will exhibit Eva and Spider handheld scanners at the 3D Printing Showcase on September 12 and 13.
ICon el fin de introducir productores e importadores de comida al rango de aplicaciones posibles de una producción de etiquetas fácil y rápida, Primera estará exhibiendo por quinta vez en Biofach.	In order to introduce food producers and importers to the range of possible applications of a fast and easy label production Primera will be exhibiting for the fifth time now at Biofach.
El socio de Artec, GoMeasure3D, estará exhibiendo los escáneres de Artec 3D que se sostienen con la mano, Eva y Space Spider, el Design2Part Atlanta show el 30 y 31 de marzo de 2016.	Artec partner GoMeasure3D will be exhibiting the Artec 3D Eva and Space Spider hand held scanners at the Design2Part Atlanta show March 30 and 31, 2016.
Además, Nero también estará exhibiendo Nero PhotoShow Deluxe 4, su creador de programa de diapositivas de características completas y suite para compartir que incluye una variedad de herramientas mejoradas que permite a los usuarios crear rápida y fácilmente experiencias de entretenimiento como si fueran películas llamadas PhotoShows.	In addition, Nero will also be showcasing Nero PhotoShow Deluxe 4, its full-featured slideshow creator and sharing suite that includes a variety of enhanced tools that allow users to quickly and easily create entertaining movie-like experiences called PhotoShows.