ejercer

Si se llena el corazón con amor por completo, se estará ejerciendo dominio sobre él.	If you completely fill your heart with love it is to rule over your heart.
Los que están al mando, la elite, se irá a acurrucar al interior de sus búnkeres, desaparecerá por completo, y por tanto ni siquiera estará ejerciendo el mando, cuando hayan llegado las últimas semanas.	Those in charge, the elite, will shrink back to their bunkers, disappear, and thus not even be in charge when the last weeks emerge.
Con la firma del Protocolo, la Unión no estará ejerciendo una competencia compartida, por lo que los Estados miembros conservan su competencia en ámbitos objeto del Protocolo que no afecten a normas comunes o alteren el ámbito de aplicación de esas normas.	By signing the Protocol, the Union will not be exercising shared competence, hence Member States retain their competence in the areas covered by the Protocol which do not affect common rules or alter the scope of such rules.
Con la firma del Protocolo, la Unión no estará ejerciendo una competencia compartida, por lo que los Estados miembros conservan su competencia en ámbitos cubiertos por el Protocolo que no afecten a normas comunes o alteren el ámbito de aplicación de esas normas.	By signing the Protocol, the Union will not be exercising shared competence, hence Member States retain their competence in the areas covered by the Protocol which do not affect common rules or alter the scope of such rules.