estar levantado

Translator
Examples

Bajarse de la cama después de una operación no siempre es fácil, pero estar levantado le ayudará a sanar más rápidamente.	Getting out of bed after surgery is not always easy, but spending time out of bed will help you heal faster.
No debería estar levantado después de una cirugía así.	Shouldn't be at your feet after a surgery like that.
Sr. Harris, se supone que no debería estar levantado.	Mr. Harris, you're not supposed to be up.
Ahora puedo estar levantado noche y día.	Now I can be up night and day.
Bueno, tendrías que estar levantado y listo para el colegio.	Well, you might as well get up and get ready for school.
Podría estar levantado de la noche anterior.	Could be up from the night before.
Pero quiero estar levantado y vestido.	But I want to be up and dressed.
Es un poco pronto para estar levantado, ¿no?	A little soon for you to be up and around, isn't it?
Se supone que no debes de estar levantado.	You are not supposed to be up.
No quiero estar levantado toda la noche.	I don't want to be up all night.
Finalmente, tendré alguien con quien estar levantado.	Finally, I'll have someone to stay up with.
¿Estás los bastante bien para estar levantado?	Are you well enough to be standing?
Señor Harris, no debería estar levantado.	Mr. Harris, you're not supposed to be up.
Pero no debería estar levantado.	But you shouldn't be up.
No debería estar levantado, no aún.	You shouldn't be up and about, not yet
Estoy feliz de estar levantado el tiempo que tome resolver esto.	I'm happy to stay up as long as it takes to work this out.
Teniente, no debería estar levantado.	Lieutenant, you should not be up right now.
Por qué, Enfermo' estar levantado aquí con mi almuerzo ante usted lata alcanzar mí.	Why, I'll be out of here with my lunch before you can reach me.
No deberías estar levantado todavía.	You ain't meant to be up yet.
Yo le diré lo que falla: no debería estar levantado.	I'll tell you what's wrong. You shouldn't be sitting up. Look at you.