estar estable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Está limpio, pero dista mucho de estar estable.	He's clean, but he's far from stable.
Experimenta la sensación de estar estable, apoyado y seguro.	Experience the feeling of being stable, supported and secure.
Es muy doloroso, no puedo esperar a estar estable de nuevo.	Really painful. I can't wait to be beige again.
La madera debe estar estable sobre el suelo o sobre un bloque de aserrar.	The wood must be stable on the floor or on a saw block.
Para que la circuncisión sea segura, el bebé debe estar estable y sano.	An infant must be stable and healthy to safely be circumcised.
Al perforar la pared, el escritorio de la computadora puede estar estable y firmemente instalado.	By punching on the wall, the computer desk can be stably and firmly installed.
Ahora parece estar estable.	He appears to be stable now.
La llave del control de la tierra es tu posición tienes que estar estable y fuerte	The key to earthbending is your stance. You've got to be steady and strong.
¿Cómo puede estar estable?	How is this guy stable?
El bebé debe estar estable para poder manejar físicamente el hecho de ser sostenido y alimentado.	A baby's condition should be stable so the baby can physically handle being held and fed.
Estabilidad física. El bebé debe estar estable para poder manejar físicamente el hecho de ser sostenido y alimentado.	A baby's condition should be stable so the baby can physically handle being held and fed.
Pero, para que funcione, la mente debe estar estable, aplomada, concentrada, y poder desapegarse fácilmente del mundo.	But to do this kind of thinking properly the mind must be made steady, poised, concentrated, and easily detached from the world.
Procedimientos de Narconon hechos para propósitos específicos, ayudan a la persona a estar estable en el presente, en vez de estar ubicado en el pasado.	Narconon's specifically tailored procedures help you to become stable in the present, rather than dwelling in thepast.
Durante estos años de evolución, la paciente debe estar estable, con función pulmonar normal, sin comorbilidad destacable ni rechazo agudo previo (datos no contrastados).	During these years of evolution, the patient should have been stable, with normal lung function, without any important comorbidities or previous acute rejection (unconfirmed data).
Procedimientos de Narconon hechos para propósitos específicos, ayudan a la persona a estar estable en el presente, en vez de estar ubicado en el pasado.	Narconon's specifically tailored procedures help you to become stable in the present, rather than dwelling in the past.
Procedimientos de Narconon hechos para propósitos específicos, ayudan a la persona a estar estable en el presente, en vez de estar ubicado en el pasado.	Narconon's specifically tailored procedures are designed to help you become stable in the present, rather than dwelling in thepast.
Lo mejor es esperar a extenderlas hasta estar estable en la superficie, sin embargo, puede romperse en la superficie, incluso cuando se retractó.	It's best to wait to extend them till stable on the surface, however they can break on the surface of Eve even when retracted.
Es posible estar estable contra una cantidad justa de presión tomando una postura baja y tensado solo los músculos en el momento de la prueba.	It is possible to be stable against a fair amount of pressure by taking a low stance and tensing only the muscles at the point of the test.
Y el doctor no tuvo que hacer ajustes porque su paciente iba en camino a estar estable por primera vez en meses.	Dr. Huffstodt actually didn't have to make any adjustments at all, because the patient was well on his way to becoming stable for the first time in months.
Con la práctica del yoga y la meditación lo que estamos haciendo es reordenar y reequilibrar para que ese ser energético que está confinado en una estructura material pueda estar estable y equilibrado y cumplir su función y su misión.	The practice of yoga and meditation we're doing is rearranging and rebalance so that energy being which is confined to a material structure can be stable and balanced and fulfil its role and its mission.