estar en desacuerdo con

No veo razón para estar en desacuerdo con la policía.
I see no reason to disagree with the police.
Aunque tengo unos amigos que podrían estar en desacuerdo con eso.
Although I've got some friends who might disagree with that.
Yo voy a tener que estar en desacuerdo con usted, señor.
I'm going to have to disagree with you, sir.
En realidad, dijo, "nunca estar en desacuerdo con una mujer".
Actually, he said, "never disagree with a woman."
Puede estar en desacuerdo con mis decisiones todo lo que quiera.
You can disagree with my decisions all you like.
No tenemos interés en estar en desacuerdo con usted.
We have no interest in disagreeing with you.
Bueno, alguna gente podría estar en desacuerdo con eso.
Well, some people might disagree with that.
Además, tengo estar en desacuerdo con usted, usted sabe.
Besides, I have to disagree with you, you know.
Puedes estar en desacuerdo con mis decisiones todo lo que te guste.
You can disagree with my decisions all you'd like.
Usted puede estar en desacuerdo con su amigo respecto a algo.
You might disagree with a friend about something.
Las autoridades de Zambia pueden estar en desacuerdo con esta opinión.
Zambian authorities may disagree with this opinion.
Se puede estar en desacuerdo con alguien y seguirlo queriendo.
It is possible to disagree with someone and still love them.
Tienes que estar en desacuerdo con todo lo que yo...
Do you have to disagree with everything I sa...
Pocas personas podrían estar en desacuerdo con eso, ¿no?
Few people could disagree with that, could they?
Bueno, mi padre me enseñó a nunca estar en desacuerdo con una mujer hermosa.
Well, my father taught me to never disagree with a beautiful woman.
Me duele estar en desacuerdo con tu opinión.
It pains me to disagree with your opinion.
Bien, no puedo estar en desacuerdo con eso, Agente Gibbs.
I cannot disagree with that, Agent Gibbs.
Bueno, yo tendría que estar en desacuerdo con usted, almirante precio.
Well, I'd have to disagree with you, Admiral Price.
Pues, no puedo estar en desacuerdo con lo que se ha dicho hasta ahora.
Well, I can't disagree with what's been said so far.
Ni siquiera alguien como el señor Nuttall puede estar en desacuerdo con eso.
Even someone like Mr Nuttall cannot disagree with that.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict