estar en alerta

Por lo tanto, los creyentes sabios siempre intentarán estar en alerta.
Therefore, wise believers will always try to be on alert.
Todo el PND, los ventiladores deben estar en alerta.
Throughout the NDP, the fans should be on alert.
Éste es un sistema inestable y este pueblo debería estar en alerta.
This is an unstable system. This town should be on alert.
Tienes que estar en alerta ante tales ocurrencias.
You need to be on alert for such occurrences.
La primera vez que lo haga va a estar en alerta máxima.
The first time he does, he's gonna be on high alert.
Bueno, de todos modos debes estar en alerta.
Well, you still have to be on alert.
Todos tenemos que estar en alerta.
We all have to be on alert.
Bueno, de todos modos debes estar en alerta.
Well, you still have to be on alert.
Tenemos que estar en alerta roja.
We need to go to red alert.
¡Debemos estar en alerta!
We must be on the alert!
Sin embargo, debemos estar en alerta en este punto y evitar cualquier tipo de demagogia.
However, we must be vigilant on this point and guard against any kind of demagogy.
Apoyamos su petición de que todas las armas nucleares dejen de estar en alerta.
We support their demand that all nuclear weapons should be taken off alert.
Voy a estar en alerta.
I'll be on the alert.
Por favor, estar en alerta por las órdenes.
Please stand by for orders.
Voy a estar en alerta.
I'll be on standby.
La Policía debe estar en alerta.
The police must've called ahead.
Tenga cuidado si va a conducir o a hacer algo que requiera estar en alerta.
Be careful if you drive or do anything that requires you to be awake and alert.
Los periodistas deben estar en alerta constante para verificar que los negocios públicos se lleven a cabo en público.
Journalists must be constantly alert to see that the public's business is conducted in public.
Esto significa mucho ruido y estar en alerta constante por los conductores imprudentes y los vehículos pesados.
This accounts for much noise and constant alertness toward speeding drivers and commercial transport.
Es la descarga psíquica o una advertencia para estar en alerta. La luz estaba siempre de mi lado.
Tesla's answer: It is a psychic discharge or a warning to be alert.
Word of the Day
milkshake