estar demasiado

Translator
Examples

Uno o ambos de estos números pueden estar demasiado altos.	One or both of these numbers can be too high.
El servidor puede estar demasiado ocupado para aceptar nuevas conexiones.	The server may be too busy to accept new connections.
Los gráficos son suaves y nítidos sin estar demasiado hecho.	The graphics are smooth and crisp without being overly done.
Evan no parece estar demasiado feliz por eso, sin embargo.	Evan doesn't seem to be too happy about it, though.
Bueno, si tú estás aquí, él no puede estar demasiado lejos.	Well, if you're here, he can't be too far away.
No creo que vayas a estar demasiado ocupado para esto.	I don't think you're gonna be too busy for this.
La solución no debe estar demasiado fría cuando se administre.	The solution should not be too cold when it is administered.
También saben que una recesión no puede estar demasiado lejos.	They also know that a recession can't be too far off.
Porque no puedes estar demasiado emocionada de ver a Ellen Beals.	Because you can't be too excited to see Ellen Beals.
Su hija parece estar demasiado ansiosa, o sus calificaciones han bajado.	Your child seems overly anxious, or their grades have dropped.
Es posible en el mundo estar demasiado seguro.	It is possible in the world to be too sure.
Él no puede estar demasiado lejos de ti, amigo.	He can't be too far ahead of you, mate.
Siempre hay problemas, Shawn no puede estar demasiado lejos.	Whenever there's trouble, Shawn can't be too far behind.
Nunca estar demasiado cansado para convertirse en un instrumento.	Never be too tired to become an instrument.
Sonaba como que iba a estar demasiado ocupado para el almuerzo,	Sounded like you were going to be too busy for lunch,
No, en general, también el edificio debe estar demasiado caldeado.	No, in general, the building too must be overheated.
Va a estar demasiado cansada para meterse en problemas.	She's gonna be too tired to get into trouble.
Vale, bueno, creo que podrías estar demasiado cerca de ello.	Okay, well, I think you might be too close to it.
El manantial puede estar demasiado alejado de la aldea.	The spring may be too far from the village.
Uno o ambos números pueden estar demasiado altos.	One or both of these numbers can be too high.