estar cómodo

Translator
Examples

Y, para mí, eso es demasiado cerca para estar cómodo.	And, for me, that is just too close for comfort.
Solo quiero estar seguro que vas a estar cómodo.	I just want to make sure you're comfortable.
Lo principal es estar cómodo en el interior.	The main thing is to be indoors comfortable.
Lo que se le ofrezca para estar cómodo, señor.	Well, anything I can do to make you comfortable, sir.
No si no vas a estar cómodo.	Not if you're not comfortable...
El cuarto debe estar cómodo, no demasiado caluroso ni frío.	The room should be comfortable, not too hot or cool.
Solo en una superficie plana se levantó para estar cómodo.	Only on a flat surface rose to be comfortable.
En una temporada de soledad, necesitas estar cómodo y productivo.	In a season of loneliness, you need to be comfortable and productive.
Es el éxito, la inteligencia y estar cómodo en su propia piel.	It's success, intelligence and being comfortable in your own skin.
Supongo que a Luke le gusta estar cómodo en la carretera.	I guess Luke likes to be comfortable on the road.
Su mensaje es importante y usted debe estar cómodo con los hechos.	Your message is important, and you're comfortable with the facts.
Bueno, confío en que va a estar cómodo con los otros prisioneros.	Well, I trust you'll be comfortable with the other prisoners.
El niño debe estar cómodo en una habitación así.	The child should be comfortable in such a room.
Yo sé que ella piensa que solo quiero estar cómodo.	I know she thinks I just want to be comfortable.
Aquí hay un boleto, dinero suficiente para estar cómodo.	Here's a ticket, enough money to keep you comfortable.
Una embarcación es un gran lugar para relajarse y estar cómodo.	A craft is a great place to just relax and be comfortable.
Sin embargo, estar cómodo también reduce la emoción y puede invitar al letargo.	However, being comfortable also reduces excitement and can invite lethargy.
¿Necesita algo más para estar cómodo en su habitación?	Need something extra in your room to be more comfortable?
Además, asegúrate de estar cómodo con cualquier ropa que elijas.	Plus, make sure you are comfortable in whatever clothing you choose.
Había más que suficiente espacio para estar cómodo.	There was more than enough room to be comfortable.