estar atento

to pay attention

Pero usted deber estar atento y ser justo, señor Presidente.	But you should watch and be fair, Mr President.
Usted también debe estar atento a las finanzas de la gerente.	You should also watch out for the finance manager.
Y asegúrese de estar atento a las amenazas peligrosas para los demás.	And be sure to watch out for other dangerous threats.
Uno debería estar atento a las formas de expresión.	Especially observant must one be of the forms of expression.
El segundo punto principal a estar atento puede parecer como una sorpresa.	The second main point to lookout for might come as a surprise.
Por tal motivo, el usuario debe estar atento para este tipo de competencias.	For this reason, the user must watch for this type of competition.
Tienes que estar atento, no ir muy deprisa.	You gotta watch you don't go too fast.
Debes estar atento y tomar las anteriores precauciones.	Keep your wits about you and take the above precautions.
También debe estar atento si la apuesta fue subida.	You must also be aware if the bet was raised.
Tengo que tomar decisiones y estar atento, lo sabes.	I have to make decisions and be mindful, you know.
Esta habilidad de estar atento es una capacidad humana y natural.	This ability to be attentive is a human and natural ability.
Debes estar atento a este asunto y no permitir su repetición.	You must be vigilant to this matter and not allow its repetition.
Excel Bridge le recomienda estar atento a este problema común.	Excel Bridge recommends you be alert for this potential issue.
Y asegúrese de estar atento a otras amenazas peligrosas.	And be sure to watch out for other dangerous threats.
El resto es estar atento y ser cuidadoso.	The rest is to be attentive and to be careful.
El Monitoreo sin estar atento puede llevar a consecuencias graves.	Monitoring without an attentive eye can lead to severe consequences.
La primera es estar atento a lo que hacen.	The first is to be aware of what they're doing.
Debe seguir las noticias y estar atento a los acontecimientos regionales.	You should follow news reports and be alert to regional developments.
Usted debe estar atento al instalar juegos o aplicaciones shareware.	You should be attentive when you install free games or shareware applications.
Debes estar atento a las cosas que te hacen reir.	Be on the lookout for things that make you laugh.