estar alejado

Me dio suficiente tiempo el estar alejado del trabajo.
It gave me plenty of time away from work.
Va a estar alejado durante un largo tiempo.
He's going away for a long time.
Querido mío, hoy haremos un discurso sobre lo que te hace estar alejado de Mi.
Dear one, today we will hold a discourse on what keeps you away from Me.
Después de estar alejado durante nueve años, el afamado escritor regresa con su recordado espacio 'Fifth Column'.
After nine years away, famed writer returns with his celebrated 'Fifth Column'.
Tendrá que estar alejado de la televisión durante 3 años.
He's gonna have to stay off television for three years.
Espere estar alejado del trabajo por lo menos una semana.
Expect to be away from work for at least a week.
Y yo no quiero estar alejado de ellos.
And I don't want to be away from them.
¿Le preguntó por qué quería estar alejado de usted?
Did you ask why he wanted to be away from you?
Al estar alejado de las principales rutas turísticas, es muy poco visitado.
Being away from the main tourist routes, it is very little visited.
No debo estar alejado de la Embajada mucho tiempo.
I mustn't stay away from the Embassy for long.
Pero es peor estar alejado de él.
But it's worse to be away from him.
Me pregunto cómo puede estar alejado de todo esto.
I wonder that he can stay away from all of this.
Puede esperar estar alejado del trabajo durante por lo menos una semana.
Expect to be away from work for at least a week.
No, es va a estar alejado por ahora
No, he's going to stay away for now.
En adelante, es mejor para ti estar alejado de la escena.
From now on, it's better for you to stay away from the stage.
Sabías que no iba a ser capaz de estar alejado de ellos.
You knew I wouldn't be able to stay away from them.
No estoy acostumbrado a estar alejado de ti.
I'm not used to being apart from you.
El objetivo de Debian es estar alejado de todos los negocios.
Debian's goal is to be fair to all businesses.
Porque no soporto estar alejado de ti.
Because I cannot bear to be estranged from you.
¿No puedes estar alejado de mí, no, Jack?
Ah, you can't stay away from me, can you, Jack?
Word of the Day
lean